1126 - المؤامرة

الفصل 1126: المؤامرة
تُرجُمان: jekai-translator

لاحظ سو بينغ القرع الذهبي . و اكتشف ختماً قانونياً عليه ، لكنه لم يكن قوياً جداً . حتى يمكنه رفعها بسهولة .

قال سو بينغ للطفل السمين “قل لها أن تخرج إذن ” .

هز الأخير رأسه وقال “الأخت اللوتس الذهبي مسجونة هناك و هي لا تستطيع الخروج . فُرضت عليها قيود شريرة و كل ذلك لمنع سلطتها و حتى يمكنني التغلب عليها الآن . . . “نظر إليه سو بينغ وقال ” وأنت ببساطة أحضرتني إلى هنا ؟ ألا تخشى أن آكل كلاكما ؟ ”

نظر إليه الطفل السمين ، مع معنى أعمق يظهر في عينيه .

اعترف بطاعة “الأخت اللوتس الذهبي هي حبة اللوتس الذهبية من جوهر الوحدة و لا يمكنك أكلها . لا أحد قادر على تحمل آثار أكلها ، باستثناء ملوك الآلهة . و علاوة على ذلك تحمل الأخت ذهبي لوتس قيوداً شرسة . سيكون الشخص الذي يعاني بسبب القيود إذا أكلتها ”

“ما هو تأثيرها إذن ؟ ” سأل سو بينغ بفضول .

“يمكنها مساعدتك في تطوير قلبك . لا اعرف التفاصيل . و قال الطفل السمين وهو يهز رأسه “يجب أن تطلب الأخت ذهبي لوتس عن الإجابة الدقيقة ” .

نظر سو بينغ إلى الأخير ، واعتقد أن كلماته ربما كانت صحيحة .

خلاف ذلك كان من الممكن أن يكون الطفل السمين قد أغراه بأكل الحبوب وينتهي به الأمر مع اللعنة .

“هل المتنمر موجود ؟ ” نظر سو بينغ حوله .

هز الطفل السمين رأسه . “لا . هي في مكان آخر . إنه آمن هنا . ”

لم يكتشف سو بينغ أي شيء آخر أيضاً و دمر على الفور القوانين التي تغطي القرع الذهبي . حيث كان من الممكن حرق الختم بالطريق المثالي للنار .

صُدم فتى الحبوب مرة أخرى عندما رأى الطريق المثالي للنيران التي أطلقها سو بينغ .

ثم رُفع الختم و بدأ عطر غزير بالانتشار . بدا كل من الطفل السمين وسو بينغ في حالة سكر .

كان العطر منعش ولاذع . و شعروا وكأنهم يسبحون في السحب .

“الأخت الاللوتس الذهبي! ” انطلق الفتى السمين منه وصرخ . بدا متحمسا جدا .

كما تعافى سو بينغ وحدق إلى الأمام .

“انه انت ؟ لماذا أنت هنا ؟ من هذا ؟ ” خرج صوت لطيف من القرع ، وفي الوقت نفسه ظهرت يد عادلة وتمسك بحافة الحاوية . و بعد ذلك ظهر الوجه الأكثر أناقة وجاذبية . بدت هادئة وعارضة .

شعر سو بينغ بارتياح طفيف لرؤيتها . حيث يبدو أن الطفل السمين لم يكذب عليه . حيث كان العطر الغزير الذي ينبعث من المرأة مؤشرا واضحا على طبيعة الحبوب .

كانت تشبه إلى حد ما السيدة غرين لكن عطرها بدا أكثر وفرة من عطر السيدة غرين .

لاحظت المرأة سو بينغ . حيث وضعت تعبيراً رسمياً قليلاً وسألت “من هو

هو ؟ ”

يبدو أنها أدركت أنه ليس الطفل ، ولكن الغريب الذي كسر ختم القرع .

“إنه يدعي أنه تلميذ ذلك الوحش العجوز . . . ” سرعان ما قدم الطفل البدين مقدمات .

سرعان ما اتبع سو بينغ حذوها “مرحباً يا آنسة بان ، الاسم هو سو بينغ . ”

كانت المرأة في حيرة إلى حد ما . “الأنسة بان ؟ لقبي ليس بان و يمكنك مناداتي باللوتس الذهبي ” .

“حسناً ، آنسة بان ” أومأ سو بينغ برأسه ثم تابعت “قيل لي أنك تعرف كيف تخرج من هنا . هل صحيح ؟

ثانياً

11

كانت المرأة في حالة ذهول للحظة ، ثم ارتدت تعابير غريبة . هل هذا الرجل أحمق ؟ لقد طلبت منه فقط دعوتى بـ ذهبي لوتس .

اومأت داخلياً وتجاهلت الأمر تماماً . ثم قالت “إذا كنت تلميذه ، فلماذا أتيت إلى هنا ؟ أيضا لقد ولد من جديد بالفعل و لا يمكنه تجنيد المزيد من التلاميذ . و من أنت بالضبط ؟ ”

“قبلت من قبل سيدي في مكان تراثي و قال سو بينغ .

حدقت المرأة في سو بينغ لفترة ، ثم اومأت . “انت تكذب . أستطيع أن أرى من خلال قلبك . و من غير المجدي الاستلقاء أمامي . سوف أسألك مرة أخرى . . . و من يكون

أنت ؟ ”

تتفاجأ سو بينغ .

هل الحبوب هذه هائلة ؟

نقر الطفل السمين بإصبعه على القفاز وقال “كنت أعرف أن هناك شيئاً ما خطأ فيك . فقط قل لي الحقيقة و نحن لسنا أشرار . لابد أنك رجل سيئ الحظ سقط هنا ، أليس كذلك ؟ لكن من الجيد أنك تمكنت من تجاوز الأسماك النائمة والمجيء إلى هنا . ليس من الضروري أن تختبرنا . كلنا نريد الخروج من هنا ” .

بدا الطفل السمين داهية ودنيوية في الوقت الحالي ، كما لو كان قد رأى بالفعل من خلال تمويه سو بينغ .

هذا الأخير رفع حاجبيه . ثم اختار عدم إبقاء الأمر سراً بعد الآن . و قال “أنت على حق . و أنا متطفل . و لقد رأيت السمكة في وقت سابق ، لكنها لم تلحظني و أنا ببساطة أريد الخروج من هنا . سأكون في ديونك إذا كنت تستطيع مساعدتي! ”

حدقت المرأة في سو بينغ للحظة ، ثم اومأت قليلاً . و قالت “أنت لا تكذب و واعتقد انكم . و أنا أعرف طريقة للخروج من هنا . هناك بالفعل قناة تقود إلى الدراسة . و يمكننا استخدامه لمغادرة هذا المكان . ومع ذلك . .

وأضاف الفتى السمين “هناك متنمر يحرس المكان ، هذا المتنمر كان نائماً لفترة طويلة . و إذا كنا حريصين بما فيه الكفاية ، فسنكون قادرين على تجاوزها ” .

“نعم . ” أومأت المرأة برأسها . .

ثم نظرت إلى الطفل السمين وقالت “يبدو أنك أخبرته بكل شيء . بالمناسبة هل سبب جروحك ؟ ”

سرعان ما اشتكى الطفل البدين وقال “أجبرني على الاعتراف بكل شيء ، ولم يصدق ما قلته و هددني بأنه سيأكلني بالكامل . الأخت ذهبي لوتس يجب أن تعاقبه! ”

بينما كان ينظر إلى الطفل السمين ذو الوجهين ، اعتقد سو بينغ أنه كان عليه أن يعضه بقوة أكبر .

أعطت المرأة إيماءة طفيفة ، لكنها لم تلقي اللوم على سو بينغ . وبدلاً من ذلك قامت بتهدئة الطفل السمين “لقد كان يقصد ذلك عندما قال إنه سيكون ممتناً لو تمكن من المغادرة. . . ألم تكن كذلك. قصد حقاً أن يؤذيك و لا داعي للغضب منه ” .

كان الطفل السمين مذهولاً ومحبطاً .

فوجئ سو بينغ . بدت المرأة قادرة حقاً على الرؤية من خلال قلبه . حيث فكر للحظة ، ثم حدق فيها بأفكار غير لائقة .

“ما الذي يدور في ذهنك ؟ ” عبست المرأة . و شعرت بنوع من الإهانة قادمة من عيون سو بينغ .

هز سو بينغ رأسه . “لا شئ . و لقد اعتقدت ببساطة أنه من المؤلم أنك تعيش في القرع طوال الوقت ، الأخت بان ” .

“انت تكذب! ” أجابت على الفور .

شفتا سو بينغ سبتا ، لكنه لم ينكر ذلك و لقد تلقى بالفعل الإجابة التي تريدها . حيث يبدو أن المرأة يمكنها فقط معرفة ما إذا كان يقول الحقيقة أم لا ، ولكن ليس أفكاره الدقيقة . و بعد كل شيء كانت ستنفجر في موجة من الغضب لو أنها عرفت ما كان يفكر فيه حقاً . . .

“لا يوجد وقت لنضيعه . هل يجب أن نذهب للتحقق من المتنمر ؟ ” سأل سو بينغ .

نظرت إليه المرأة وأومأته بإيماءه طفيفة .

قال الصبي السمين أيضاً “حسناً ، لنخرج من هنا . لن تكون لدينا فرصة للهروب إذا ولد الوحش العجوز من جديد بنجاح وعاد ” .

قالت المرأة “منذ مغادرتنا ، سنحضر الحبوب الأخرى معنا . و لقد كنا شركاء لفترة طويلة . لا يمكننا التخلي عنهم ” .

صفق الصبي السمين يديه . “الأخت ذهبي لوتس أنتي على حق . ” ألقى سو بينغ نظرة على الطفل السمين الذي يبدو أنه لم يفكر أبداً في إنقاذ الآخرين . الطفل البدين يستحق بالتأكيد أن يؤكل ، مع الأخذ في الاعتبار كيف باعها مباشرة عندما هددها سو بينغ .

ومع ذلك فقد وعد الأخير بعدم إلحاق الأذى بهم و لن يفعل شيئاً ما لم يضروا به أولاً .

“إذا كنت تأخذ شركائك بعيداً ، فلن يكون هناك مشكلة إذا أخذت بعض الكنوز ، أليس كذلك ؟ ” سأل سو بينغ

نظرت المرأة إلى سو بينغ ، غير متفاجئة . أومأت برأسها وقالت “لقد وصلت إلى هذا المكان وتخاطر بحياتك و ترك خالي الوفاض لن يفعل . و يمكنك أن تأخذ شيئا ” .

“حسنا . ” قال سو بينغ على الفور للطفل السمين “اذهب واحضر شركاء الحبوب . آنسة بان ، أرني من فضلك حولي حتى أتمكن من التحقق من الكنوز ” . “لماذا تديرنا ؟ ” صاح الطفل السمين الذي بدا أكثر جرأة الآن بعد أن كانت أخته هناك .

حدق سو بينغ في وجهه . “لأنني أستطيع أن أكلك! ” الطفل السمين فقد على الفور كل غضبه . و نظر إلى الأخت ذهبي لوتس بينما كان يبدو مثيراً للشفقة ، لكنها بدت وكأنها قد رأت من خلال خطته و لم تنظر إلى الوراء لأنها قالت ببساطة “لقد تمت تسوية الأمر بعد ذلك . “