1009 - قمع

الفصل 1009: قمع
تُرجُمان: jekai-translator

“كما قلت ، سأستخدم يد واحدة فقط . أو هل تعتقد أنني سأظل قوياً جداً بالنسبة لك ؟ ” سأل يي لينغ عرضا .

قال لولان لين بصراحة “ما الهدف من هذا التدريب ؟ لن تكسب أي شيء منه . الى جانب ذلك لن يكون ذلك عادلاً بالنسبة له . سوف تحط من قدر نفسك فقط ، سواء فزت أو خسرت و ربما انتظر حتى يصل إلى مستواك ” .

نظر سو بينغ إلى الفتاة في مفاجأة ، ولم تتوقع منها أن تدافع عنه وتتجادل مع صاحب المركز الثالث في رتبة اللورد الإلهيّ . حيث كان ترتيب هذا الرجل أعلى بكثير من ترتيبها .

نظرت يي لينغ إلى لولان لين بعيون متلألئة . و لقد أدرك شيئاً ما وقال ببرود “أنت تتحدث كما لو كنت أتنمر عليه . بخير . سأدعك تذهب فقط من أجل الأميرة لين . و هذا وصمة عار . و لقد فزت في مسابقة عباقرة الكون ، لكنك تختبئ خلف امرأة . أشعر بخيبة أمل كبيرة ” .

أظهر عباقرة عائلة لولان تغيرات طفيفة في تعبيراتهم عندما نظروا إلى سو بينغ .

بتعبير غريب عن نفسه ، سأل سو بينغ “أنت مجرد المركز الثالث في رتبة اللورد الإلهيّ . هل أنت مؤهل لتشعر بخيبة أمل ؟ ”

الصمت!

صمت الساحة بأكملها . حيث كان الجميع قد دربت أعينهم على سو بينغ ، تتفاجأوا . لم يتوقعوا منه أن يكون عدوانياً .

بوذا الأرواح الستة وليليان ألقيا نظرة خاطفة على سو بينغ ومع ذلك لم يعتقدوا أنه كان مغروراً جداً . برؤية سو بينغ ينظر إليها بازدراء جعلتهم يشعرون بالإحباط أيضاً . و بعد كل شيء كان سو بينغ هو البطل مجموعتهم . حيث كانوا سعداء لرؤية سو بينغ تقاوم!

لم يصدقوا أن يي لينغ يمكن أن تتنمر على سو بينغ في الأماكن العامة .

كان من المهم أن نتذكر أن سو بينغ كان تلميذاً للخبير السماوي . حتى لو أراد يي لينغ حقاً مهاجمته ، فمن المحتمل أن يتدخل لولان لمنعه .

نظر لولان لين المتفاجئ إلى سو بينغ الذي كان ما زال ترتدي تعبيراً غريباً . لم ترَ أي غضب على وجه سو بينغ ، وبدا أنه يعني ما قاله [أ] .

“ماذا قلت للتو ؟ ”

سرعان ما تحولت يي لينغ إلى الكآبة . و من الواضح أنه لم يتوقع أن يكون سو بينغ جريئة بما يكفي لقول ذلك .

“هل أنت كبير في السن لدرجة أن أذنيك لا تعملان بشكل صحيح بعد الآن ؟ هل تريدني أن أكرر ما قلته ؟ ” قال سو بينغ “على حد علمي ، تقام مسابقة عباقرة الكون كل بضع مئات من السنين ، أليس كذلك ؟ لقد شاركت فيها من قبل ، لذا يجب أن يكون عمرك على الأقل ألف عام . . . ومع ذلك ما زلت تتصرف كطفل . أنت لم تصل إلى حالة الصعود منذ ألف عام أيضاً . هل تخطط للانتظار لمدة عشرة آلاف سنة ؟ ”

” . . . ”

نظر الجميع إلى سو بينغ بعدم تصديق. . . ألم تكن كذلك. عظم كبار العباقرة ثرثارين مثل سو بينغ الذي كان صريحة وواضحة في ارتكاب خطأ .

إذا لم يكن الوصول إلى حالة الصعود في غضون ألف عام أمراً يخجل منه ، فسيضطر جميع المتدربين في الكون إلى البكاء ، حيث علق الكثيرون قبل عتبة حالة الصعود لعشرات الآلاف من السنين .

قال يي لينغ بتعبير ملتوي “جاهل! أعلم أنك شاركت للتو في المسابقة وأنت ما زلت شاباً . هل تعتقد أنه من السهل الوصول إلى حالة الصعود كما هو الحال في أن تصبح لورد النجم ؟ وصل البعض إلى حالة النجم في سن العشرين ، وأصبح لورد نجم في سن الثلاثين ، لكنهم فشلوا في الوصول إلى حالة الصعود حتى في سن الثلاثين! ”

“وسوف يكون واحد منهم ؟ ” سأل سو بينغ .

“! ”

كان يي لينغ غاضباً تماماً . و قال بعيون باردة “هل تحاول أن تقتل ؟ ”

نظر إليه سو بينغ كما لو كان غبياً ، قبل أن يرفع إصبعه ويقول “أولاً ، لا تتحدث كما لو كنت تستطيع قتلي . ثانياً ، هل تجرؤ حتى على قتلي ؟ ”

صمتت يي لينغ .

صمت المربع كله . حيث كان كل عائلة لولان يعانون من صعوبة في التنفس . و شعروا أن الهواء قد تجمد .

حدقت يي لينغ في سو بينغ ، وتم استبدال الغضب في عينيه بالبرودة التي تراجعت تدريجياً و ما قاله سو بينغ قد هدأ من روعه . حيث كان من غير المجدي الاستمرار في الجدل ، ولم يستطع قتله في الأماكن العامة . و بعد كل شيء كان غضب الخبير السماوي ساحقاً حتى بالنسبة لسيده!

ومع ذلك فإن عدم قدرته على قتل سو بينغ لا يعني أنه لا يستطيع تعليمه درساً ، مما جعله يدرك أنه لا ينبغي له أن يضايق أي شخص .

رفع يي لينغ يده فجأة وزأر “على ركبتيك! ”

كان هناك ازدهار . صدر قانون غريب ، وظهر عالم صغير لامع من حوله . بدا العالم الصغير وكأنه قصر ملكي رائع ، متوهج بالنور و كانت القوانين تطير في السماء مثل السلاسل . حيث كانت قوة الإيمان تنتشر من العالم الصغير ، على وشك قمع سو بينغ مثل مجال القوة .

“أوه . . . . ”

بوذا الأرواح الستة أدرك ما كان يحدث وكان وجهه مذهولاً .

تغير وجه ليليان أيضاً حيث أظهرت غضباً مكشوفاً . لم تكن تتوقع أن يجرؤ الرجل على مهاجمة سو بينغ وإهانته في الأماكن العامة .

وقع الضغط الهائل على سو بينغ مثل يد عملاقة غير مرئية . و عندما اعتقد الجميع أن سو بينغ سوف يسقط على ركبتيه كما أعلن كان سو بينغ ببساطة يقف هناك و لا يتحرك وكأن شيئاً لم يحدث .

ذهل الجميع مرة أخرى .

” ؟ ؟ ؟ ؟ ”

كانوا مرتبكين تماما . و لقد استفاد يي لينغ من عالمه ، لكن لم يحدث شيء حقاً ؟

قبل أن يعودوا إلى رشدهم ، رفع سو بينغ يده على عجل وضغط عليها . ثم قال ببرود “على ركبتيك! ”

بعد الانفجار ، اهتز الهواء بعنف وتوطد الزمان والمكان المحيطان بهما . انتشرت الهالة المرعبة ، مما أدى إلى ضغط مخيف . فظهر وهم عالم صغير ميت ومقفر على السطح خلف ظهر سو بينغ في نفس الوقت . و بدأت العديد من القوانين في الظهور والتحليق ، وقوتها جبارة مثل التنانين .

تدفقت القوة المرعبة من عالمه الصغير وغطت الساحة .

على الجانب الآخر – تغير سلوك يي لينغ سريعاً . ارتجف كأن السماء كلها تتساقط . و سقطت قوة لا تقاوم على رأسه . سرعان ما بدأت الأرض تحت قدميه في التشقق . غرقت قدميه في لوح الحجر ، لكنه ارتجف بعد ذلك مع زيادة الضغط بسرعة ، وكاد أن يسقط على ركبتيه .

تمكن من إعالة نفسه بقوة نجمية ، عندما كادت يداه ترتطم بالأرض . ثم رفع رأسه على عينيه بعدم تصديق .

نظر إليه سو بينغ بلا مبالاة ، ثم وضع يده ببطء لرفض عالمه الصغير . حيث تم تخفيف الضغط حول الرجل على الفور .

تحدى سو بينغ جميع المحاربين العشرة الأوائل عندما جرب يده على رتبة اللورد الإلهيّ ، لكن لم يؤمن مرتبة أعلى . و لقد تذكر أن اللورد النجم في القمة هو الوحيد الذي أتقن جميع القوانين الأربعة العليا ووصل إلى حدود عالمه الصغير .

نظراً لأن الأخير لم يكن لديه تقنية الضرب العالمية ، فقد كان هذا أفضل ما يمكن أن يحققه لورد النجم نظرياً في نطاق الاتحاد .

بصرف النظر عن أفضل لورد كان من دونه أضعف بكثير . خذ يي لينغ على سبيل المثال و لم يكن قد أدرك حتى القوانين الأربعة السامية حتى الآن ، ناهيك عن إتقانها بالكامل .

ساد الصمت الساحة بأكملها بعد أن خفف سو بينغ يده . و نظر الجميع إلى سو بينغ ، مرعوبون ، كما لو كان شبحاً . لم يتمكنوا من تصديق ما رأوه للتو ، معتقدين أنه كان مجرد وهم .

لم يحدث شيء عندما هاجمت يي لينغ . و على العكس من ذلك تم إخضاعه لهجوم سو بينغ!

“ماذا حدث للتو ؟ ”

“هل كانت هلوسة ؟ كيف يكون ذلك ممكنا ؟ هل كان ذلك بسبب أن يي لينغ كانت مهملة وغير مستعدة ؟ ”

“ألم يتقدم هذا الرجل للتو إلى حالة النجم ؟ يي لينغ هي الثالثة في رتبة اللورد الإلهيّ . و جميع المراتب العشرة الأولى هم من الوحوش . إنه قوي بالتأكيد! ”

كان جميع أحفاد عائلة لولان يصرخون في قلوبهم غير قادرين على تصديق ما حدث للتو .

كان وجه يي لينغ قاتماً وبارداً ، لكن لم يكن هناك غضب . حدق ببرود في سو بينغ مثل الذئب البري .

كما أصيب الشخصان اللذان كانا برفقته بالذهول .

قال سو بينغ بتعبير سلمي “ما زال أمامك طريق طويل ” .

لم يكن هناك أي عاطفة في كلماته . حيث كان يقول فقط حقيقة .

لم يكن الوصول إلى حدود عالم صغير سوى الخطوة الأولى . بناءً على تقنية الضرب العالمية ، ستضاعف صعوبة إضافة عالم صغير جديد . و شعر سو بينغ أنه ما زال هناك الكثير الذي يحتاج إلى إنجازه عندما فكر في إله الأسلاف الذي تمكن من إنشاء سبعة عوالم صغيرة .

الوقوف بجانب سو بينغ – خرج بوذا الستة وليليان من صدمتهما . ارتجفت جفونهم عندما سمعوا ما قاله سو بينغ . تساءلوا عن نوع الوحش الذي كان الرجل بجانبهم . و لقد واجه يي لينغ ، صاحب المركز الثالث في رتبة اللورد الإلهيّ ، دون أن يعاني من خسارة و حتى أنه كان على وشك هزيمة الرجل . هل نحن مجانين ام العالم مجنون ؟

[أ] تمت إزالة الجزء الأخير الذي كان غامضاً إلى حد ما ، وهناك معلومات / سياق كافٍ قبل ذلك وبعده