659

الفصل 659: 659

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 18 ، إله مرتفع – الفصل 16 ، الجبل السحيق .

ذلك الهلال الأحمر الغريب معلق عالياً في الفراغ .

طار شكل معدني من الحياة عبر السماء ، مغموراً في ذلك التوهج الأحمر المخيف . أطل لينلي عبر النافذة باتجاه الخارج ، وشاهد القلعة العرضية تظهر في الغابات الجبلية البعيدة . كانت تحيط بهذه القلاع النادرة بعض التنانين الطائرة الضخمة ، والعنقاء الخالدة ، وغيرها من الوحوش السحرية من نوع القديس . هذه الوحوش السحرية الهائلة تم تربيتها في الاسر .

ضمن شكل الحياة المعدني .

“رئيس .” كان بيبي يحمل كأساً من النبيذ . وهو يرتشف منها عبساً . “هل نذهب حقاً إلى جبل الهاويه؟ الكتاب الذي قدمه لنا الجد تحدث عن ذلك حيث إنه كان أخطر مكان في العالم السفلي بأكمله . على الرغم من أنني أريد المغامرة أيضاً إلا أنني ما زلت أشعر بأن كلمات سايانت غير موثوقة ” .

“سواء كانت كلماته موثوقة أم لا ، لا يمكننا أن نكون متأكدين في الوقت الحالي .”

أنزل لينلي كأسه ضاحكاً بهدوء . “لقد تحدثنا للتو إلى رئيس لورد واحد . يوجد بالعالم الآخر أكثر من سايانت نفسه . عندما نصل إلى الحاكمة التالية ، سنسأل مرة أخرى . بعد التحدث إلى عدد من رؤساء اللوردات ، يمكننا اتخاذ قرارنا! ”

سيستغرق التحدث مع حاكم اللورد يوماً أو يومين فقط ، لكن السفر إلى جبل الهاويه سيتطلب عقوداً .

كان لينلي يرضع كأسه أثناء المشي إلى مقدمة شكل الحياة المعدني ، ويحدق من خلال النافذة مرة أخرى ، في مشهد الليل القديم للعالم السفلي . تنهد لينلي عاطفياً “آمل أن تكون أرواح الأب وييل وجورج وديكسي قادرة على البقاء على قيد الحياة في عالم الموتى الأحياء” .

من ولاية العظام الشمالية إلى جبل أبيسال كانت رحلة استلزمت العبور عبر ست محافظات أخرى . في اثنين منهم كان اللورد الحاكمون يقعون في زوايا بعيدة وبعيدة . إذا كان لينلي سيذهب لزيارتهم ، فسيتعين عليه أن ينحرف بشكل كبير عن طريقه بمئات الملايين من الكيلومترات . . . وهكذا استسلم لينلي ولم يذهب لزيارتهم .

ذهب لزيارة حكام اللورد الأربعة الآخرين بدلاً من ذلك .

من بين الأربعة الآخرين لم يكن اثنان من رؤساء اللوردات حاضرين داخل مساكنهم . كان من المحتمل أنهم كانوا مغامرون بالخارج ، لذلك غادر لينلي خالي الوفاض . لكن في الواقع ، التقى لينلي بالاثنين الآخرين . كان أحدهما حاضراً في محافظته واستقبل لينلي ، لكن هذا اللورد الحاكم لم يكن يعرف شيئاً عن مساكن الملوك .

أما بالنسبة إلى اللورد الحاكم الآخر ، فهذا بالفعل يعرف القليل عن الملوك .

قال للينلي “لينلي ، بناءً على ما أعرفه ، في أعماق البحر السفلي ، في جزيرة أزوريوايف ، يوجد مقر إقامة ملك . لكن بالطبع ، بناءً على ما أعرفه ، فإن “الجبل السحيق” الذي ذكره سايانت أيضاً له بالفعل مكان إقامة ملك . فقط جبل الهاويه خطير للغاية . من الأفضل أن تذهب إلى الجزيرة بدلاً من ذلك! ”

عند سماع ذلك أعرب لينلي على الفور عن امتنانه ومغادرته .

تم تشكيل العالم السفلي بأكمله من قارة واحدة هائلة والتي كانت أوسع من القارات الخمس للمملكة الجهنمية مجتمعة . في نهايات العالم السفلي كان هناك بحر شاسع لا نهاية له كان يُعرف بالبحر السفلي . كان البحر السفلي لا نهاية له حقاً ، وكانت جزيرة الموجه الزرقاء السماوية عميقة بداخله .

“اذهب إلى جزيرة الموجه الزرقاء السماوية؟”

هز لينلي رأسه داخليا . “اجتياز العالم السفلي بأكمله وحده سوف يستغرق ما يقرب من قرنين من الزمان . من المرجح أن تستغرق المغامرة في البحر السفلي والسفر إلى جزيرة الموجه الزرقاء السماوية قرناً أو قرنين آخرين . ستستغرق الرحلة إلى جزيرة الموجه الزرقاء السماوية ما لا يقل عن ثلاثة أو أربعة قرون! ” تنهد لينلي لنفسه . “بالإضافة إلى ذلك من يدري ما إذا كنت سأتمكن من مقابلة السيادة بمجرد وصولي إلى جزيرة الموجه الزرقاء السماوية؟ إذا لم أتمكن حتى من مقابلة السيادة ، فسيتعين علي المغادرة والتوجه إلى جبل الهاويه وقضاء ثلاثة أو أربعة قرون أخرى! ستستغرق هذه الرحلة ذهاباً وإياباً سبعة أو ثمانية قرون . لا يستحق أو لا يستحق ذلك . لا يستحق أو لا يستحق ذلك!”

كان مستوى الخطر في جزيرة الموجه الزرقاء السماوي الأصغر بكثير ، لكنه كان بعيداً جداً .

زمن . كان الوقت هو بالضبط ما لا يستطيع أن يضيعه الآن . كلما أسرع في إنقاذ والده والآخرين كان ذلك أفضل . إذا مر وقت طويل ، ربما مات والده ، ييل ، والآخرون حقاً .

“رئيس ، هل اتخذت قرارك؟ نحن ذاهبون إلى الجبل السحيق؟ ” سأل بيبي .

.

“أجل . نحن ذاهبون إلى الجبل السحيق . إذن ماذا لو كان الأمر خطيراً بعض الشيء؟ على الأقل أنا الآن على يقين من أن جبل الهاويه هو بالفعل مقر إقامة صاحب سيادة . إذا فشلنا في رحلتنا إلى الهاويه جبل ، فيمكننا حينئذٍ الإسراع إلى جزيرة الموجه الزرقاء السماوية . بغض النظر عن أي شيء ، لا يمكننا إضاعة أي وقت في الرحلات الملتوية! ” قال لينلي .

“مرحباً ، رئيس ، ألق نظرة في الخارج .” قال بيبي فجأة بدهشة .

نظر لينلي من خلال المعدن الشفاف إلى الخارج أيضاً . رأى أنه بعيداً ، فوق جبل طويل ، في الهواء فوق قلعة قديمة كان رجلان يقفان في الجو ، ويحدقان في بعضهما البعض . كان كلاهما يرتدي أردية سوداء طويلة ، بينما كان أحدهما له شعر فضي طويل والآخر له شعر بنفسجي طويل . كان جسد الرجل ذو الشعر البنفسجي كله يتصاعد من البرق .

وميض الاثنان مثل البرق عبر السماء ، وتبادل الضربات .

بانغ!

ظهر صدع كبير في الفضاء .

“كلاهما قوي إلى حد ما . يجب أن يكونوا على مستوى قوة شيطان النجوم السبعة ” . تقييم لينلي .

“كانت هذه الرحلة مملة للغاية . كل ما رأيناه كان بعض الآلهة أو بعض الآلهة الضعيفة يتقاتلون فيما بينهم . من النادر أن نرى معركة الخبراء الكبار . رئيس ، دعونا نأخذ استراحة ونرى من سيفوز! ” كانت عيون بيبي تلمع وهو يتحدث . كان بيبي مهتماً بالمعارك بين كبار الخبراء .

كان لينلي عاجزاً .

“سنتوقف فقط لفترة قصيرة من الزمن .” ما زال لينلي يوقف شكل الحياة المعدني .

في الأفق البعيد ، تبادل هذان الخبيران الساميان ضربات متعددة ، تسببت قوتهما في انقسام السماء مراراً وتكراراً . لكن بعد لحظات قليلة ، اختفى جسد الرجل ذو الشعر الفضي فجأة مثل ظل وهمي وهو يفر بسرعة عالية في السماء البعيدة . أما الرجل ذو الشعر البنفسجي فطارده بسرعة عالية .

“مرحباً . . . هذا ممل . هربوا قبل أن يموت أحد ” . قال بيبي باستسلام .

“كاف . لا يهم من يعيش أو يموت . نحن لسنا بعيدين جداً عن جبل الهاويه الآن . سنكون هناك في غضون بضعة أشهر . دعونا نسارع . ” سيطر لينلي مرة أخرى على شكل الحياة المعدني ، مما أرسله يطير إلى الأمام .

“بضعة أشهر أخرى؟ قف . إنني أتطلع إلى ذلك . يقولون إن جبل الهاويه خطير ، لكن ما مدى خطورته حقاً؟ ” كانت عيون بيبي تلمع .

“سنعرف متى نصل إلى هناك .” ضحك لينلي ، بينما كان عقله يفكر في وصف الكتاب الذي قرأه لجبل الهاويه .

كان الجبل السحيق أعظم جبال العالم الآخر . كان يبلغ ارتفاعه أكثر من مليون متر ، ويبلغ محيطه أكثر من عشرة آلاف كيلومتر . كان الجبل السحيق محاطاً دائماً بسحب ضبابية ثلاثية الألوان ، والتي شكلت في الواقع سلاسل السماء والأرض حول الجبل بأكمله . لم يكن جدار الضباب ليتم لمسه ، حيث يكاد يكون من المؤكد أن يموت أي شخص لمسه . كان جبل الهاويه مليئاً بالمخاطر ، ولم يكن للناس أن يدخلوه عرضاً!

“غيوم ضبابية ثلاثية الألوان؟ سلاسل السماء والأرض؟ ”

كان عقل لينلي مليئاً بالأسئلة . كانت الأوصاف التي يحتوي عليها الكتاب فيما يتعلق بالجبل السحيق متناثرة للغاية . لقد حذر مراراً وتكراراً من أنه لن يتم دخول جبل الهاويه ، وأنه أمر خطير للغاية . أما بالنسبة للسحب الضبابية ثلاثية الألوان وسلاسل السماء والأرض ، فلم تصفها بالتفصيل .

قضى لينلي الأشهر القليلة التالية في تدريب هادئ ، ومر الوقت بسرعة . خلال أكثر من ثلاثين عاماً من هذه الرحلة ، ظلت مستنسخات لينلي الإلهية قيد التدريب باستمرار ، بينما ساعد جسده الأصلي في استنساخ الأرض الإلهية في التأمل في قوانين الأرض . ومع ذلك فإن مقدار التحسينات التي أجراها في ثلاثين عاماً لم يكن بهذه الأهمية . على سبيل المثال ، وصل استنساخه المائي الإلهيّ إلى عنق الزجاجة في اللغز السادس منذ فترة طويلة ، ولكن على الرغم من مرور الكثير من الوقت لم يكن عليه أن يحقق أي اختراقات ويصل إلى مستوى إله مرتفع .

“رئيس ، الرئيس!” دقت صرخات بيبي المبتهجة . “أسرع ، أسرع ، انظر انظر! جبل أعماق . جبل السحيق!!! ”

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

لينلي الذي كان جالساً في وضع تأملي داخل شكل الحياة المعدني ، مستغرقاً في التدريب ، فتح عينيه فجأة .

سووش!

سارع لينلي إلى مقدمة نموذج الحياة المعدني ، محدقاً في أمه المعدني . من بعيد ، ظهرت مستدقة جبلية شاهقة ومبهرة ، محاطة بطبقة من الضوء الأزرق الخافت . بدا وكأنه جبل أزرق ، ولكن عند إلقاء نظرة فاحصة ، أدرك لينلي أن الضوء الأزرق كان يومض باستمرار .

“ترقى إلى مستوى سمعتها باعتبارها أعظم جبل في العالم السفلي .” ظهرت ابتسامة على وجه لينلي .

فرك بيبي ذقنه ، ثم قال مدحاً “إن جبل الهاويه طويل بالفعل . تقول الكتب إن ارتفاعها مليون متر ، وقبل رؤيتها ، شككت في أن صحيح! ”

عند رؤية هذا الجبل الطويل لم يسع لينلي إلا أن يضحك .

كانت جبال وطنه ، قارة يولان ، يبلغ ارتفاعها عشرات الآلاف من الأمتار على الأكثر . في مملكة الجحيم ، رأى بعض الجبال الشاهقة للغاية التي يبلغ ارتفاعها مئات الآلاف من الأمتار ، لكنه لم ير يوماً جبلاً يبلغ ارتفاعه مليون متر .

“الجبل السحيق . نحن هنا!” أطلق لينلي الصعداء .

“وو ، نحن هنا!” نادى بيبي بابتهاج . “ليعدلها الإله ، السنوات الثلاثين الماضية مللتني حتى الموت . لقد نجحنا في النهاية! الجميع يقول إن جبل الهاويه خطير للغاية ، لكني أريد أن أرى بالضبط ما هو خطير للغاية في هذا المكان . أريد أن أرى ما يمكن أن تفعله لي ، بيبي ” .

نظر لينلي جانباً إلى بيبي ، دون أن يعرف ما إذا كان يضحك أو يبكي .

كان من الصعب حقاً على بيبي أن يشعر وكأنه في خطر!

كان جسد بيبي قاسياً لدرجة أنه يمكن القول إنه أقوى من أسلحة شرارة الإله . يمكن القول بأن دفاعه المادي لا يقهر . أما بالنسبة للدفاع عن روحه . . . على الرغم من أن لينلي لم يكن متأكداً ، نظراً لأن بيبي كان قادراً على تنفيذ قدرة إلهية فطرية مثل ‘آكل الإله’ لم تكن روح بيبي ضعيفة بالتأكيد ، وكان لديه أيضاً قطعة أثرية تحمي الروح .

“لا تكن غاضباً! جبل الهاويه هو مقر إقامة صاحب السيادة . بغض النظر عن مدى قوتك ، هل يمكنك أن تكون أقوى من صاحب السيادة؟ كن هادئاً ، وكن هادئاً! ” ضحك لينلي .

“السيادات لن يذللوا أنفسهم لمهاجمتي ، وطالما أنه ليس سيادياً ، فما الذي أخافه؟” ضحك بيبي .

لكن كانوا قادرين على رؤية جبل الهاويه من بعيد ، في الحقيقة كان لينلي و بيبي ما زالان على بُعد أكثر من مائة ألف كيلومتر من الجبل نفسه . كان السبب بالتحديد هو أن جبل الهاويه كان مرتفعاً بشكل لا يصدق لدرجة أنهم تمكنوا من رؤيته من هذه المسافة . ومع ذلك مائة ألف كيلومتر . . . نظراً لسرعة الطيران لشكل الحياة المعدني تمكنوا من اجتيازه في أقل من ساعة .

كلما اقتربوا منه ، وجد لينلي وبيبي صعوبة في التنفس .

“رئيس . . . إنه أمر سخيف حقاً!” كان بيبي مذهولاً تماماً .

“سلاسل السماء والأرض ، سحابة ضبابية ثلاثية الألوان . . . لذلك هذا ما أشار إليه الكتاب!” لم يستطع لينلي إلا أن يشعر بالدهشة أيضاً .

الجبل السحيق ، كما رأوا عندما اقتربوا ، أعطى شعوراً بأنهم طويل القامة لدرجة أنه اخترق السماء .

لكن لم يكن ارتفاع جبل الهاويه هو الأكثر إثارة للدهشة .

كان الجبل السحيق ملفوفاً تماماً بالضباب . كان النصف السفلي من الجبل ملفوفاً بضباب أبيض ، بينما كان النصف العلوي من الجبل ملفوفاً بضباب رمادي . أما بالنسبة لقمة الجبل ذاتها ، فقد كانت تلك المنطقة مغطاة بضباب بنفسجي . بسبب ضباب من ثلاثة ألوان مختلفة يحيط به . . . لم يكن هناك طريقة لرؤية أعماق جبل الهاويه .

الشيء الغريب هو أن سلاسل الأرض والسماء قد ظهرت!

رأوا…

هذا مثل الشلالات ، من أعلى جبل الهاويه إلى أسفل ، تتسلل سلاسل لا حصر لها من البرق إلى أسفل . كانت سلاسل البرق التي لا حصر لها سميكة مثل الشخص ذي الحجم الطبيعي ، وتغطي سطح الضباب . كان هناك ما يقرب من متر أو مترين بين كل سلسلة من البرق .

“يا إلهي . . . كل سلسلة برق يجب أن يبلغ طولها مليون متر .” قال بيبي في المديح .

تنهد لينلي في الثناء أيضاً . “لا عجب في وصفها بأنها سلاسل السماء والأرض! سلاسل البرق التي لا تعد ولا تحصى والتي تغطي الجبل بأكمله . . . من أين أتوا؟ فقط مكان مثل هذا يمكن أن يشكل مثل هذه الشذوذ . كم هو رائع .”

“هيا ندخل .”

طار لينلي وبيبي من نموذج الحياة المعدني . بعد تخزينه بعيداً ، اتجه لينلي مباشرة إلى قاعدة جبل الهاويه ، وحلّق بسرعة عالية . لكن كانوا قريبين جداً بالفعل إلا أنهم ما زالوا مضطرين للطيران لبعض الوقت قبل الوصول إلى قاعدة الجبل .

“رئيس ، دعنا ندخل .” بدأ بيبي يطير إلى الداخل وهو يتحدث .

“مرحباً أنتما الاثنان ، أيها السادة توقفوا توقفوا!” انطلقت صرخة فجأة من مكان قريب .

لم يستطع بيبي إلا أن توقف ، واستدار لينلي ليبدو كذلك . طار شاب يرتدي رداء أخضر طويل ، وامتلأ وجهه بالتوتر . قال على عجل “يا ميلورد ، هذه المنطقة مغطاة بسلاسل السماء والأرض . مهما حدث ، لا تذهب للداخل . إذا ركضت في الداخل بعنف ولمست أياً من سلاسل السماء والأرض ، فستموت بالتأكيد ” .

“نحن نعلم أنه لا يمكن لمس سلاسل السماء والأرض . سوف ندخل بينهما ” . ضحك بيبي .

أومأ لينلي برأسه أيضاً .

على الرغم من أن عدداً لا يحصى من سلاسل البرق ينحدر من القمة ، ما زال هناك متر أو مترين بين كل زوج من سلاسل البرق . كانت هذه المساحة أكثر من يكفى للناس للطيران من خلالها .

“يبدو أنكما لا تعرفان أي شيء .” التقط الشاب صخرة من الأرض ، ثم ألقى بها بشكل عرضي نحو “الصدع” بين زوج من سلاسل البرق . كما مرت الصخرة عبر الفضاء بين سلاسل البرق . . .

“تصدع!”

بين سلاسل البرق ، تشكل فجأة غشاء شبه شفاف ، مما أدى إلى سد المسافة بينهما تماماً . بالإضافة إلى ذلك كان لديه شرارة كهربائية لا حصر لها تتسلل عبر قمتها ، وتتدفق بين “السلاسل” . أدت هذه الشرارات الكهربائية إلى تحويل الحجر إلى لا شيء .

تتفاجأ كل من لينلي وبيبي .

“في ظل الظروف العادية ، يكون الغشاء شبه الشفاف بين سلاسل البرق غير مرئي . لكنهم موجودون دائماً . وهكذا . . . إذا كنت ترغب في المرور ، فسوف تتعرض لهجمات من شرارات البرق التي لا تعد ولا تحصى . هذا البرق ليس برقاً عادياً . . . حتى الآلهه المرتفعة القوية سيتم تحويلها على الفور إلى رماد بواسطة صواعق البرق تلك! ” حذر الشاب ذو الرداء الأخضر مرارا .