638

الفصل 638: 638

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 17 ، ولاية إنديجو – الفصل 59 ، الشك

بالرغم من أن الحياة داخل الوادي كانت هادئة إلا أن قلب لينلي لم يكن في سلام . لقد كان ينتبه باستمرار إلى الشيخ الأزرق والآخرين . اختار هؤلاء الشيوخ جميعاً التضحية بأقوى استنساخهم الإلهيّ من أجل عمل تحدٍ أخير . بعد سماع إنجازاتهم في المعركة لم يستطع دم لينلي إلا أن يغلي ، بينما في نفس الوقت ، شعر بالحزن إلى حد ما .

“قوة . المشكلة ، في النهاية ، هي أن قوتنا أدنى من قوتهم! ” وقف لينلي أمام غرفته ، محدقاً في السماء ، وتنهد في قلبه .

من قارة يولان إلى العالم الجهنمي ، عانى لينلي من العديد من الأشياء . بطبيعة الحال فهم أن الشرف والمجد ليسا شيئاً “يمنحك” إياه الآخرون و لقد كان شيئاً يجب أن تقاتل من أجله وتحصل عليه بنفسك من خلال الاعتماد على قوتك! حيث كانت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة أضعف بكثير من ذي قبل ، لكنهم ما زالوا يرغبون في الحصول على نفس القدر من المجد الذي كان لديهم في الماضي؟ لم يكن هذا سوى حلم!

عندما تتمتع بالسلطة ، سيقدرك الآخرون بشكل طبيعي .

على سبيل المثال ، بيروت . كان وحده كافياً لإثارة الرعب في قلوب العشائر الثمانية العظيمة . أمر واحد من بيروت نتج عنه عدم تجرؤ ثماني عشائر كبيرة على القيام بغزو واحد في جبال طقوس السماء!

كانت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة في حالة يرثى لها . أراد لينلي ، في قلبه ، مساعدة عشيرته ، لكن مستوى سلطته الحالي كان أضعف بكثير من البطريك جيسلاسون . كيف كان من المفترض أن يساعد العشيرة؟ الاستنتاج النهائي لكل هذا التأمل كان . . . أن لينلي لم يكن قوياً بما فيه الكفاية .

“كم من الوقت سيستغرق التدرب على مستوى اللورد بيروت؟” امتلأ قلب لينلي بالرغبة . . . لكنه بعد ذلك هز رأسه وضحك .

يمكن القول بأن كل من بيروت ودننغتون قد وصلت إلى ذروة سلطة إله مرتفع . كان الوصول إلى نفس مستوى بيروت صعباً للغاية!

“بمجرد أن أتدرب إلى المستوى العالي ، يجب أن تبدأ سلطتي في الاقتراب من المستوى البطريك .” كان لينلي حريصاً إلى حد ما . بمجرد أن أصبح إله مرتفع ، على الرغم من أن جسده ما زال أضعف جسدياً من جسد البطريك كان لدى لينلي سجن الحجر الأسود .

إذا كان على إله مرتفع لينلي أن يستخدم سجن الحجر الأسود ، فإن قوة هذه التقنية ستكون قريبة جداً من المستوى التقنية التي يستخدمها قائد المطهر ريسغيم . عندها فقط سيتم عرض قوه الجوهر لسجن الحجر الأسود!

استدار لينلي لينظر نحو منطقة قريبة . كان بيبي مستلقياً على العشب .

“بيبي ، ماذا تفعل؟” ضحك لينلي .

“مشاهدة السماء .” استلقى بيبي هناك ، ولم يتحرك على الإطلاق . تركزت نظرته على السماء . من خلال الضباب ، يمكنه رؤية شارع التنين المتعرج .

غالباً ما كان بيبي يرقد هناك ويحدق بغباء في مكان واحد ، أو ربما في قبعته المصنوعة من القش . من حين لآخر كان يخرج ويمرح مع الآخرين ، ولكن بالنظر إلى مدى معرفة لينلي ببيبي ، فقد فهم كيف كان يشعر بيبي حقاً . مع مرور الوقت . . .

اشتاق بيبي لنيسي أكثر .

“بيبي” . سار لينلي ، جالساً على العشب أيضاً ضاحكاً وهو ينظر إلى بيبي . “هل تفكر في نيني؟”

كان بيبي مرعوباً قليلاً ، لكنه ما زال يهز رأسه برفق . “أجل . أنا . . . نوعاً ما لا أستطيع منع نفسي من التفكير فيها . عندما لا أركز على شيء ما ، سأبدأ في التفكير بأفكار عشوائية حمقاء ، وعند هذه النقطة غالباً ما أفكر فيها . ومع ذلك ما هو الهدف من التفكير؟ نيني يعتقد أنني ميت ” .

“بيبي ، بعد قليل ، بمجرد أن تصبح إله مرتفع ، أو ربما بمجرد أن أصبح إله مرتفع . . . دعونا نقوم برحلة إلى قارة اليشم الطافي .” قال لينلي .

“أوه” جلس بيبي على الفور واستدار ليحدق في لينلي في حالة صدمة .

“ماذا ، لا تريد أن تذهب؟” ضحك لينلي .

كان لدى بيبي نظرة محرجة إلى حد ما على وجهه . “رئيس ، هذا موضوع معقد إلى حد ما . أنا . . . إلى حد ما أريد أن أراها . لكن فكر في الطريقة التي عاملك بها شقيقها الأكبر سالومون . عاملنا . إذا لم يبد لنا فوسرو الرحمة ، فمن المرجح أن تكون أنت ودليا ميتين ” .

كان لينلي وديليا قد كادوا أن يموتوا حقاً في ذلك الوقت .

.

إذا كانوا قد ماتوا حقاً ، لكان سالومون بالفعل هو المحرض والسبب في وفاتهم .

“كلما أفكر في سالومون ، يمتلئ بطني بالغضب .” وميض ضوء وحشي في عيني بيبي ، لكنه قال بعد ذلك باستسلام “أخبرني ، إذا ذهبت لرؤية نيني ، إذا رأيت سالومون ، فماذا أفعل؟”

لم يستطع لينلي إلا أن يضحك . إذن هذا ما كان عالقاً في زحف بيبي ، إيه؟

“مهما حدث ، يا بيبي ، في النهاية ، أنا وديليا ما زلنا على قيد الحياة . بالإضافة إلى ذلك الشخص الذي تحبه هو نيس وليس شقيقها الأكبر . فقط تجاهل أخيها الأكبر ” . حث لينلي .

“يتجاهل؟ هل تعتقد أنني سأتمكن من تجاهله لمجرد أنك قلت ذلك؟ ” تابع بيبي شفتيه باستسلام .

استدار لينلي فجأة ليحدق في السماء . كان محارب دورية يطير باتجاهه ، وعندما رأى لينلي على الأرض أدناه ، هبط على الفور بجوار لينلي . قال وهو ينحني “الشيخ لينلي . هناك امرأة على حدود الجبال . تقول إنها صديقتك . اسمها نيس ، وهي تريد رؤيتك! ”

تتفاجأ لينلي .

“نيس؟” وقف بيبي على الفور وعيناه كبيرتان ومستديرتان . فقال على عجل: قلت إن المرأة اسمها نيسي ، أليس كذلك؟ “أجل .” كان محارب الدورية منزعجاً إلى حد ما .

“قل لي ، كيف هي؟ أي شيء مميز عنها؟ ” قال بيبي .

توقف محارب الدورية للحظة . وصف امرأة؟ كان هذا صعباً إلى حد ما . لكن بعد ذلك لاحظ محارب الدورية قبعة القش التي كانت بيبي يحملها . أضاءت عيناه ، وسرعان ما قال “حسناً . كانت تلك المرأة أيضاً ترتدي قبعة على رأسها تبدو متطابقة مع قبعة رأسك ” .

كان بيبي متحمساً للغاية ، وتحول وجهه إلى اللون الأحمر على الفور .

شعر لينلي بصدمة شديدة وسعادة أيضاً . كيف انتهى الأمر بـ نيسي القدوم إلى هنا؟

“رئيس!” استدار بيبي على عجل لينظر نحو لينلي . “بسرعة ، صفعني مرتين . انظر ما إذا كنت في حلم أم لا! ” كان عقل بيبي مخدراً تماماً في الوقت الحالي ، وشعر كما لو أن جسده خفيف وجيد التهوية ، كما لو أنه لم يكن على اتصال تام بالواقع .

تصرف لينلي بكل بساطة . “واب!” لقد أصاب بكفة على كتف بيبي ، وطرحه مباشرة على الأرض .

“هاها ، أنا لا أحلم ، أنا لا أحلم .” زحف بيبي على الفور احتياطياً .

عندما رأى لينلي أن بيبي كان متحمساً جداً لدرجة أنه بدأ يرتجف ، تنهد لنفسه . لقد مرت سنوات عديدة منذ أن كان بيبي متحمساً لدرجة الجنون .

أدت الأنشطة الخارجية إلى إخراج ديليا من الغرفة أيضاً . أثناء خروجها ، قالت “ماذا حدث للتو؟”

جاء نيس . أنا وبيبي سنذهب للترحيب بها ” . ضحك لينلي ، ثم أمسك ببيبي وطار على الفور في الهواء .

“أتت نيس؟”

صُدمت ديليا قليلاً ، لكنها تعافت بعد لحظات . “نيني أتى بالفعل على طول الطريق من قارة اليشم الطافي؟”

قاعدة جبال طقوس السماء . كانت نيس تحدق باستمرار في أعماق الجبال ، وكان قلبها مملوءاً بالقلق . “ماذا لو كان بيبي لا يريد مقابلتي؟ هل سيظل بيبي ولينلي غاضبين مما حدث في نطاق البركان في ذلك الوقت؟ ”

قلق . مذعور .

عرفت نيس أن شقيقها الأكبر اتهم لينلي خطأً ، بل إنه أراد أن يتسبب في وفاة لينلي والآخرين .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

“هههه نيس!” رن صوت واضح .

لم تستطع نيسي إلا أن تدير رأسها لتنظر ، وكما فعلت ، رأت شخصين مألوفين يطيران باتجاهها ، كتفاً إلى كتف . كان بيبي ، مثلها ، يرتدي قبعة من القش على رأسه . عندما رأى بيبي نيس ، أضاءت عيناه على الفور وكان متحمساً للغاية لدرجة أن سرعته ارتفعت على الفور إلى مستوى جديد .

“سووش!”

“بيبي!” حلقت نيسي بحماسة فوقها أيضا .

ولكن بمجرد اقترابه منها ، ارتجف جسد بيبي فجأة وخفت سرعته . لكن نيسي تجاهلت كل شيء ، واندفعت مباشرة إلى بيبي ، ممسكة به بين ذراعيها . “ويوووو . . . ويووووو . . . اعتقدت أنك لن ترغب في مقابلتي . . . ويوووو . . .” وبينما كانت تتحدث ، بدأت تبكي بالفعل .

فتح بيبي فمه عدة مرات . في النهاية كانت كلماته الأولى . . . “أين أخوك الأكبر؟”

بسماع هذا لم يكن لينلي يعرف ما إذا كان يضحك أم يبكي . في الواقع سأل بيبي مثل هذا السؤال المحرج؟

ارتجف جسد نيس ، وأطلقت بيبي . حدقت في عيون بيبي ، كما لو أنها تريد أن تتعلم شيئاً منهم . “أخي ما زال في قارة اليشم الطافي .” بدا أن بيبي قد أدرك شيئاً ، وبصوت منخفض ، قال “هذه المرة . . . أتيت إلى هنا بمفردك؟ من قارة الجادفلوت؟ ”

“أجل!” أومأ نيس برأسه .

“أنا تقريبا . . . تقريبا . . . تقريبا لن أتمكن من رؤيتك مرة أخرى .” وبينما كانت تتكلم ، بدأت الدموع تظهر مرة أخرى في عينيها .

عند سماع هذا لم يستطع لينلي إلا أن تمتص نفساً بارداً . كانت نيسي مجرد إله . من ولاية البرد الهادئ في قارة اليشم الطافي إلى ولاية إنديغو في قارة قمة الدم ، تطلب المرور عبر بحر ضباب النجوم . يمكن للمرء أن يتخيل كم كانت هذه الرحلة صعبة ، لكن نيس جاءت بمفردها .

“أنت . . .” كان بيبي مذهولاً تماماً .

كان يعتقد أن سالومون قد اصطحب نيسي إلى هنا . اختفى الشعور غير المريح الذي كان موجوداً في قلب بيبي على الفور .

“أنت . . . هل أردت أن تموت؟!” أخذ بيبي على الفور نيسي بين ذراعيه .

كانت نيس تبكي بشدة حتى احمرار عيناها . لكن وجهها كان مليئا بابتسامة جميلة وسعيدة . وقف لينلي على الجانب ، مبتهجاً وهو يراقب . لقد شعر بسعادة كبيرة لهما ، لأنهما كانا قادرين على لم شمل مثل هذا .

“هاها أنتما الاثنان تمسكان ببعضكما البعض لبعض الوقت الآن . هل تريد الاستمرار في السماح لجميع محاربي الدوريات بمشاهدة هذه الدراما الصغيرة؟ ” بعد فترة ، تحدث لينلي أخيراً بابتسامة متكلفة . “تأتي . دعنا نعود أولا . ”

الآن فقط عاد نيس وبيبي إلى رشدهما .

لم شملهم بعد ألف عام . . . كانا كلاهما متحمسين للغاية لدرجة أنهما لم يلاحظا مرور الوقت .

انقضى الوقت . نيس وبيبي ، بعد لم شملهما ، بطبيعة الحال لن ينفصلا مرة أخرى . تغير بيبي ، وأصبح مليئاً بالنكات والضحك مرة أخرى ، ويقضي كل يوم بابتسامة مبهجة على وجهه . كان سعيداً جداً لدرجة أنه يمكن أن يموت .

ولكن على الرغم من أن حياة لينلي وبيبي كانت مريحة إلا أن العشائر الثمانية الكبرى كانت محبطة .

داخل القاعة الرئيسية لعشيرة بولين .

تم جمع أربعة بطاركة بالإضافة إلى أربعة “نسخ” من غولم إله الموت لأربعة بطاركة آخرين معاً . لقد بدأ للتو لقاء كبار البطاركة الثمانية .

“في العقود القليلة الماضية ، قامت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة بالتسلح وترفض الخروج . بغض النظر عن كيفية تحدي قوات عشيرتنا واستفزازهم ، فهم لا يستجيبون على الإطلاق . ماذا يحدث هنا؟ هل يمكن أن تعترف عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة بالهزيمة؟ ” قرقرة صوت عميق .

“غير ممكن .” رن صوت أجش . “يجب على الجميع أن يتذكر مدى وحشية ومجنون رجال عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة ، قبل ثلاثين عاماً من ذلك . لن يكون من السهل جعلهم يتسلحون ويخضعون ” .

“البطريك بولين ، ليس هذا هو الحال بالضرورة .” رن صوت شيطاني .

“الثعبان السفلى . في السنوات التي لا تعد ولا تحصى ، هل خضعت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة؟ لا تفكر بهذه البساطة ” . دوى صوت البطريك بولين الأجش مرة أخرى .

لطالما كانت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة متعجرفة وفخورة وعنيدة . لم يقدموا قط . كان هذا انطباعاً بأن عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة كانت دائماً تمنح الآخرين ، على مدار السنوات التي لا تعد ولا تحصى . نظراً لأن غطرسة عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة قد تم حفرها بعمق في قلوب الجميع ، في غضون فترة قصيرة من الزمن كان هناك عدد غير قليل من أعضاء العشائر الثمانية العظيمة الذين لم يتمكنوا من تصديق أن عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة ستخفض من قدراتهم . رؤساء وتقديم .

“كما أراها ، لا بد أن عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة تخطط لشيء ما .” رن صوت قوي لا ينضب . كانت ردود أفعالهم الأخيرة غريبة للغاية . الجميع ، من الأفضل توخي الحذر ” .

“قطعة . ما نوع الحبكة التي يمكن أن يمتلكوها؟ ” رن صوت عالي النبرة .

“كفى ، الجميع .” رن صوت رقيق . “في الوقت الحالي ، لا يهم ما إذا كانت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة قد استسلمت أم لا ، أو إذا كانوا يخططون لشيء ما . دعنا ننتظر بعض الوقت ونلقي نظرة جيدة . بعد قرن ، سنعرف على وجه اليقين . . . ما إذا كانوا قد استسلموا ، أم أنهم يخططون لشيء ما ” .

“أجل . أنا اتفق .” كما قال البطريك بولين .

“أنا اتفق .”

تسبب إخفاء عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة ، لفترة قصيرة من الزمن ، في شعور العشائر الثمانية الكبرى بالريبة . ومع ذلك بمجرد بقاء عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة مختبئة لفترة أطول من الوقت ، ستكون العشائر الثمانية العظيمة متأكدة تماماً من الوضع ، وعند هذه النقطة كان لديهم خيارات أخرى في متناول اليد .

جبال طقوس السماء . داخل الخانق .

اليوم ، امتلأ الخانق بأصوات الاحتفال والضحك . تجمع شيوخ العشيرة الباقون على قيد الحياة ، بالإضافة إلى زعماء العشائر الأربعة ، وحتى العديد من الشيوخ السابقين الذين فقدوا أقوى نسخ إلهية لهم ، جميعاً هنا في هذا اليوم .

لأن اليوم . . .

كان يوم زفاف بيبي ونسه . حتى بيروت وكارولينا وفوسرو سارعت إلى هناك . اليوم كان بيبي يرتدي ملابس حادة للغاية ، ولمرة واحدة كان بتواضع ولطف شديد يحيي كل ضيف جاء .

“الزواج مرهق .” تذمر بيبي سرا إلى لينلي القريبة .

لم يستطع لينلي إلا أن يضحك . فجأة لاحظ أن بيروت تمشي . “جدك قادم .”

“هههه . . .” بيروت أثنت على بيبي بنظرته ، أومأ برأسه بارتياح . “تبدو لائقاً اليوم . لكن لينلي أنت وبيبي شيء حقاً . كان بيبي ونيس معاً منذ بضعة عقود حتى الآن ، لكنك لم تخبرني بذلك . لقد أبلغتني فقط بعد ترتيب حفل الزفاف ” .

لم يستطع لينلي إلا ضحكة مكتومة .

كانت نيسي بالفعل داخل الوادي لعقود . في الأصل لم تكن نيسي و بيبي تخطط حتى لحضور حفل زفاف ، ولكن . . . قبل بضعة أشهر فقط ، اكتشفت نيسي فجأة أنها حامل!

أصيب كل من بيبي ونيس بالذهول . إنجاب طفل دون زواج؟ ناقشوا هذا الأمر بجنون ، ثم توصلوا إلى قرار . . . كان عليهم أن يتزوجوا على الفور!

أراد الاثنان على الفور إخطار الجميع . ومع ذلك كانت بيروت بعيدة جداً ، ولهذا قررا الزواج بعد نصف عام!

كان اليوم هو يوم الزفاف ، لكن نيس كانت بالفعل حاملاً منذ شهور قليلة ولديها بطن كبير . في كل مرة يفكر فيها لينلي في هذا ، لا يسعه إلا أن يضحك .