526

الفصل 526: 526

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب الخامس عشر ، الكنز الذي لا يقدر بثمن – الفصل 21 ، القوة السيادية

في الجزء السفلي من تلك البركة من الصهارة الذهبية كان بإمكان لينلي والآخرين بسماع الأصوات القادمة من الأعلى بوضوح .

“لينلي ، أدركوا أخيراً أنه تم اتهامك بالخطأ .” كانت ديليا سعيدة للغاية في هذه اللحظة ، لكن بيبي قال بغيظ “سالومون هو حقاً حفرة . بعد أن اكتشف أنه تم الكشف عن هويته ، تجاهل كل شيء وأصر على الاعتقاد بأنك أنت ، يا رئيس ، من كشفت عن هويته . هذا النوع من الأشخاص مطلق لا يستحق معاملته كصديق! ”

منذ أن سأل سالومون من إلكوين قتل لينلي ، في قلوب ديليا وبيبي ، كرهوا بشدة سالومون هذا .

“سالومون . لا يستحق الأمر أن تغضب منه ” . هز لينلي رأسه . “فقط ، إنه لأمر مؤسف ، بيبي . أن نيس كان ما زال شخصاً جيداً ” .

“نيني؟”

تتفاجأ بيبي . فكر مرة أخرى في كيفية حمايته لنيسي ، لكن يبدو أن نيسي لا يثق به إلى حد ما .

فجأة ، جاء صوت النحيب من فوق .

“إنه نيني .” رفع بيبي رأسه ، لكن كل ما كان يراه من الأعلى هو الصهارة الذهبية المغلية .

تسببت الصهارة الذهبية في ارتفاع درجة حرارة الكهف بأكمله . حتى الهواء في الكهف كان ملتوياً ومشوهاً .

“لينلي . . . اتهم ظماذا؟” وقف سالومون هناك صامتا للحظة .

لكن الحزن الذي كان نيسي يقمعه لبعض الوقت قد انفجر الآن . لقد ركضت في الواقع مباشرة نحو بركة الصهارة الذهبية . أصيب سالومون بالذعر ، فسرع أمسك نيسي من يدها . “نيس ، ماذا تفعل؟ هل تحاول الموت؟ ”

كان هذا اللهب الذهبي المسال .

ربما يستطيع الآلهه المرتفعة الأقوياء الصمود أمامه ، لكن بشكل عام ، سيموت الآلهة الذين دخلوا فيه .

“كانت غلطتي . كان كل خطأي . كان يجب أن أثق ببيبي . كان يجب أن أثق به! ” كانت نيسي تبكي . كان قلبها مليئا بالندم الذي لا حدود له . قبل ذلك عندما اندفع بيبي في بركة الصهارة الذهبية ، شعرت نيسي بالألم في قلبها أيضاً .

لكن في قلبها ، في ذلك الوقت كان هناك أيضاً صوت آخر و الصوت الذي قال إن بيبي تعمد تكوين صداقات معها ، وأنه كان يخدعها!

كان هذا هو السبب الوحيد الذي جعل نيسي قادرة على البقاء واقفة هناك . ولكن عندما علمت نيس أنه تم اتهام لينلي ظلماً ، بدا الأمر كما لو أن عدداً لا يحصى من الصواعق قد انفجر فجأة في ذهن نيس .

كانت خاطئة!!!

لقد تم اتهام لينلي ظلما ، وكان بيبي مخلصاً تجاهها!

“لم يكذب علي . لم يكذب علي قط . من أجل إنقاذي ، تجاهل بيبي سلامته ، لكنني شككت فيه . لم أصدقه ” . كان وجه نيسي يبكي . أرادت أن تقترب أكثر من بركة الصهارة الذهبية ، لكن كيف استطاع سالومون أن يشاهد أخته الصغيرة تتخلص من حياتها؟ أمسكها بقوة من ذراعها وقال بجنون “نيس ، بيبي مات بالفعل . لقد مات بالفعل!!! الندم لا طائل منه ” .

“متوفى؟” صُعقت نيس . . . ثم انهارت ، وهي تعرج ، بجوار بركة الصهارة .

“نيني ، لماذا أنت جميلة جداً؟”

“أنا جميلة لذا ستقع في حبي!”

.

بدا أن الكلمات المضحكة والمغازلة التي تبادلها الاثنان في السنوات الماضية يتردد صداها في أذنيها . قلبت نيس يدها وظهرت بداخلها قبعة من القش . كانت بيبي هي التي أعطتها لها .

“نيني ، أحضرت معي هذه قبعة القش من موطني ، قارة يولان . لن تكون قادراً على شراء واحدة أخرى مثلها في عالم الجحيم . اعتني بها جيدا . أعتقد أنه في المستقبل ، عندما ينجب كلانا أطفالاً ، سأمنح طفلنا قبعة من القش أيضاً . سوف نرتدي جميعنا قبعات من القش ، هاها . . . ”

ظلت كلمات بيبي القديمة معلقة على أذنيها . نظرت نيس إلى قبعة القش في يديها ، وارتعش قلبها .

في لحظة ، قضم عدد لا يحصى من حراب الندم على روحها مثل الجراد!

فجأة بدأ نيس بالبكاء . صرخة بلا صوت .

عندما رأى سالومون ذلك أحس بإحساس غريب في قلبه . . . ندم! عند رؤية أخته الصغيرة هكذا ، شعر سالومون بالندم أيضاً . بعد كل شيء كانت أخته الصغيرة هي العائلة الوحيدة لديه . يمكن أن يكون حساساً وشريراً تجاه الآخرين ، لكنه كان دائماً يهتم بأخته الصغيرة .

جثا سالومون على ركبتيه ، ممدداً بذراعه ليحتضن نيسيه من كتفيها ، راغباً في تهدئتها . “لا تحزن . بيبي مات بالفعل . فات الأوان . لقد كان خطأ أخيك الأكبر . أنا اسف .”

“متوفى؟” نظر نيس إلى الصهارة الذهبية المتصاعدة . تذكرت فجأة كيف ضرب نصل هاي جود بيبي ولم يصاب بأذى . بدا الأمر كما لو أن نيس قد فكرت فجأة في شيء ما ، حيث استدارت على الفور لتنظر نحو إلكوين . “السيد . إلكوين ، القوة الدفاعية لبيبي هائلة جداً ، وبالتأكيد يجب أن يكون قادراً على مقاومة هذا اللهب الذهبي المسال! إنه في قاع البحيرة ، على قيد الحياة ، أليس كذلك؟ قل لي أن بيبي لم يمت ، سيد إلكوين! ” حدق وجه نيس الملطخ بالدموع نحو إلكوين .

امتلأ قلب نسه بالندم .

أرادت أن يكون بيبي على قيد الحياة ، وأن يظهر أمامها .

لكن إلكوين هز رأسه فقط . قال بهدوء “آنسة نيس ، سأخبرك الآن أن الشخص المسمى بيبي قد مات! هؤلاء الآلهه المرتفعة ، أن لينلي وزوجته و كل من سقطوا ماتوا! ”

“نيس ، إذا كان بيبي ما زال على قيد الحياة ، ألن يخرج؟” حث سالومون .

خفضت نيس رأسها لتنظر إلى قبعة القش في يديها ، غير قادرة على الامتناع عن الشعور بالألم في قلبها .

في الجزء السفلي من بركة الصهارة الذهبية .

“نيني!” كان بيبي يبكي أيضاً . وبكى عند سماعه تنهدات نيس وكلماتها .

بيبي ، متجاهلاً كل شيء آخر ، اتجه فجأة نحو الخارج .

“بانغ!” ظهرت قوة جبارة فوق رأس بيبي ، وحطمها بيبي ، ثم سقط للخلف .

“هل تبحث عن الموت؟!” دوى الصوت العميق في ذهن لينلي والاثنين الآخرين مرة أخرى . “لقد حذرتك من أنه في الوقت الحالي ، لا يُسمح لك بالخروج من داخل حوض اللهب الذهبي المسال هذا . هذا هو التحذير النهائي الخاص بك . إذا حدث هذا مرة أخرى ، سيموت ثلاثة منكم! ”

كان بيبي مذهولاً تماماً . نظر إلى الوراء نحو لينلي وديليا .

“رئيس ، آسف .” قال بيبي بهدوء . أدرك بيبي أنه في الوقت الحالي كانت حياتهم تحت سيطرة فوسرو تماماً . التصرف بهذه الطريقة من شأنه أن يدفع لينلي وديليا لخطر جسيم .

ربت لينلي على كتفيه ، لكنه لم يعرف ماذا يقول .

“بيبي” . ديليا مواساة . “لا تقلق كثيرا . بعد ذلك عندما تخرج ، ستتمكن من مقابلة نيس . يمكنك التحمل لبعض الوقت ” .

“أجل .” أومأ بيبي قليلا .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

لينلي ، عندما رأى كيف يتصرف بيبي ، تنهد لنفسه . نيس فتاة جميلة . لكن شقيقها الأكبر سالومون . . . حتى لو ذهبنا إلى الخارج والتقينا به ، فإن الخلاف بيننا سيستمر ” . بعد كل شيء ، صرخ سالومون في الواقع بغطرسة لقتل لينلي .

“أجل . إنهم يناقشون ثروة عشيرة بويد مرة أخرى ” . رفع لينلي رأسه . المزيد من الأصوات كانت تنزل من أعلى مرة أخرى .

كان الكهف شديد الحرارة ، لكن الناس في الكهف كانوا يتحدثون بحماس هناك .

نظر إينجو إلى سالومون . قال بصوت بارد “اللورد إلكوين ، هذا سالومون لديه تعويذة اللورد أيكن ، لكن هذا يعني فقط . . . أن سالومون ولورد أيكن لديهما نوع من العلاقة . هذا لا يعني بالضرورة أنه أعطى ثروة عشيرته للورد أيكن! ”

كان وجه سالومون شرير . ضحك إينيجو . “ما هو أكثر من ذلك اللورد إلكوين ، هل تعتقد حقاً أن سالومون سيكون قادراً على تحمل هذه الثروة ومنحها لشخص آخر؟”

“لا ، أنا لا أصدق ذلك!” ضحك إلكوين بهدوء وهو يتطلع نحو سالومون .

توتر سالومون من جديد . هل سيضطر حقاً إلى الكشف عن بطاقته الأخيرة؟

قال سالومون بصوت حازم وواضح . “لقد أوضحت ذلك بالفعل . أعطيت ثروة عشيرتي للورد أيكن ، مستخدمة هذه الثروة مقابل ثقة اللورد أيكن . أمرني اللورد أيكن بالذهاب إلى ولاية قوس قزح للقيام بمهمة كبرى . إذا قتلتني حقاً ، فبمجرد أن يكتشف اللورد أيكن ذلك إذن . . . هممف! ”

أطلق إلكين سخرية مزعجة .

ضحك انيجو كذلك . “سالومون ، اللورد أيكن قوي ، لكنه ليس من القوة التي تمكنه من رؤية المستقبل . إذا قتلناك ودمرنا جثتك وكل الأدلة ، كيف سيعرف اللورد أيكن أننا نحن من قتلوك؟ ”

ضحك سالومون بهدوء . “صحيح صحيح . أفهم . فرص اكتشاف اللورد أيكن منخفضة للغاية ، ولكن إذا كان سيكتشف ذلك حقاً ، فستنتهي أنتما الاثنان . أستطيع أن أخبرك بوضوح أن مبلغ المال الذي أملكه لي أقل من عشرة مليارات حجر حبر . هل من الممكن أنه من أجل عشرة مليارات حجر حبر ، ستكون على استعداد لإثارة غضب اللورد أيكن؟ ”

“عشرة مليارات حجر حبر؟” قال إينيغو بضحكة ضاحكة . “من سيصدقك؟”

حدق إلكوين في سالومون ، ثم قال فجأة “سالومون ، أعطني خاتمك المكاني ودعني أتفقده . إذا كان الأمر كذلك حقاً ، فسأسمح لك بالمغادرة . ماذا تقول؟”

“بخير! فليكن كما تقول! ” قال سالومون بوضوح ، لكن من كان يظن أنه كما وافق ، سيستمر إلكوين . “أوه ، وكذلك الحزام المكاني الخاص بك . أعطها لي لتفتيشها أيضاً . كدت أن أغفل ذلك . لم أكن أتوقع أن يكون حزامك أيضاً أداة تخزين! ”

يمكن صنع أجهزة التخزين بين المكاني على شكل حلقات و بطبيعة الحال يمكن تحويلها إلى أشياء أخرى أيضاً .

ومع ذلك نظراً لأن الحلقات كانت مريحة كانت الحلقات المكانية شائعة للغاية .

“حزام؟” تغير وجه سالومون .

بدأ إلكوين وإنيغو بالضحك ، عندما رأى المظهر على وجه سالومون . من الواضح . . . احتوى حزام سالومون المكاني على الأرجح على ثروة عشيرة بويد .

“لإعطاء وجه اللورد أيكن و كل ما سأفعله هو فحص الحلقة والحزام المكاني . إذا كان الأمر كذلك حقاً كما تقول . . . فسأدعك تخرج ” . ابتسم إلكوين وهو ينظر إلى سالومون . “أعتقد . . . أن موقفي جيد جداً بالفعل .”

بالنظر إلى مستوى قوة إلكوين ، كيف لم يلاحظ أن حزام سالومون كان مميزاً؟

“ماذا ، هل أنت خائف من إخراجها لتظهر لنا؟” ضحك إينيغو .

من جانب سالومون ، بدأت نيس بالقلق على أخيها الأكبر أيضاً . لكن كانت في قلبها إلا أنها لا تزال تشعر ببعض الغضب تجاه شقيقها الأكبر ، بغض النظر عن ذلك كان سالومون ما زال شقيقها الأكبر .

قالت نيس بهدوء “الأخ الأكبر . . .” .

تحولت نظرة سالومون إلى حدة . قال وهو ينظر إلى إلكوين وإنيغو الذي يحمل القطة “السيد . إلكوين ، أنا حقاً لا أريد أن أكون أعداء معك ، لكنك تواصل إجباري . حسنا إذا . سأريك ثروة عشيرتي بويد! ”

أضاءت عيون إلكوين و انيجو .

“في الواقع ، إنه يحمله عليه” . قال إلكوين في نفسه ، وضحك إنيجو بهدوء . “اللورد إلكوين ، لقد أخبرتك منذ فترة طويلة أن سالومون هذا لن يكون قادراً على تحمل منح ثروة عشيرته للورد أيكن .” ابتسم إلكين وأومأ برأسه تجاهه باستحسان .

في الوقت نفسه ، حدق الاثنان في اتجاه سالومون ، ليروا ما كان سيخرجه .

لكن ملامحها تجمدت على الفور . حدقوا بدهشة في غرض ما في يد سالومون .

“هل تراه؟ هذا هو مجمل ثروة عشيرة بويد لدينا! ” كان سالومون يحمل في يده قطرة ماء سوداء واحدة . ضحك ببرود وهو ينظر إلى إلكوين و انيجو . “أتخيل أن كلاكما يجب أن يعرف ما هذا!”

“سوف . . . القوة السيادية؟!” إنيجو تلعثم .

أصبح وجه إلكوين قبيحاً للغاية أيضاً .

حدق سالومون في قطرة الماء الأسود في يده . أصبحت بصره غير مركزة ، وقال بهدوء “صحيح . هذا هو قدرة السيادية! قطرة من سائلة لسلطة صاحب السيادة . أنا على ثقة من أنه عند الجمع بين هذا الانخفاض في قوة السيادة وألغازي العميقة للقوانين ، سيكون لدي القوة التى تكفى لقتل كلاكما ” .

كانت وجوه إلكوين وإنيجو غير سارة للغاية .

“كيف لديك القوة السيادية؟ هل يمكن أن يكون . . . أيكن؟ ” فهم إلكوين على الفور .

قال سالومون بهدوء “أنا لم أكذب عليك على الإطلاق . لقد أعطيت ثروة عشيرتي بالكامل للورد أيكن . بالإضافة إلى ذلك كان اللورد أيكن يدين سابقاً لعشيرة بويد الخاصة بي . لقد منحت هذا الثروة الهائلة بشكل مذهل للورد أيكن ، وسألت من اللورد أيكن مساعدتي في صقل قطرة من القوة السيادية! وهكذا . . . هذه هي ثروة عشيرتي بأكملها ” .

تم تقسيم القوة السيادية إلى أنواع أيضاً .

الأرض ، النار ، الماء ، الرياح . الظلام ، النور ، البرق ، الحياة ، الدمار ، الموت ، القدر .

“على الرغم من أن كل حجر حبر واحد وأزوريت يحتوي بداخله على قدر ضئيل للغاية ومهمل تقريباً من القوة السيادية ، عندما يتم وضع عدد لا يحصى من أحجار الحبر والأزوريات معاً وصقلها ، في النهاية ، يمكن تشكيل قطرة واحدة من القوة السيادية!” قال سالومون بهدوء .

القوة السيادية في الشكل الغازي سوف تتبدد بشكل طبيعي . لذلك تم تنقيته إلى شكل سائل .

كان الانخفاض هو أصغر كمية ثابتة .

ومع ذلك فإن قطرة واحدة من القوة السيادية تتطلب استهلاك كمية كبيرة فلكية من أحجار الحبر والأزوريت . والأهم من ذلك . . . كان من الصعب للغاية صقل “القوة السيادية”!

“في العالم الجهنمي بأكمله ، هناك عدد قليل جداً من الخبراء القادرين على صقل القوة السيادية . لحسن الحظ ، يتمتع اللورد أيكن بهذه القدرة ” . قال سالومون وهو يتطلع نحو إلكوين وإنيجو . لم يكن يريد أن يأخذ هذه القوة السيادية على الإطلاق . كان هذا هو دعمه الوحيد .

بمجرد استخدامه ، لن يكون قادراً على المضي قدماً في خططه . كيف سيكون قادراً على إعادة إحياء عشيرة بويد؟

ولكن حتى لو لم يستخدمها وإذا سمح له هذان الشخصان بالمغادرة ، فإن الأخبار التي تفيد بأنه يمتلك القوة السيادية ستنتشر بالتأكيد .

كانت كل نتيجة محتملة سيئة لسالومون!