308

الفصل 308: 308

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 10 ، باروخ – الفصل 5 ، الخروج

في وقت متأخر من الليل . ضمن دراسة هادئة كان هناك مكتب به مصباح مضاء فوقه ، وامض بضوء خافت .

على الطاولة كان هناك رجل نحيل أنف الصقر وشعره بنفسجي طويل . كان هذا الرجل يقلب في كتاب سميك . تحت الضوء الخافت للمصباح ، لا يمكن تحديد مظهر الرجل ذو الأنف الصقر بوضوح . لكن في هذه اللحظة فقط . . . “اطرق ، اطرق ، اطرق .” صوت طرق .

“يدخل .” لم ينظر الرجل ذو الأنف الصقر إلى أعلى ، واستمر في تصفح الكتاب .

“كريااااك .” فتح الباب ، ودخل رجل وسيم المظهر ذو شعر ذهبي في منتصف العمر . بمجرد أن دخل ، أغلق الباب ، ثم انحنى باحترام . “اللورد بريتور ، استولت قوات لينلي بالفعل على مدينة خوات” .

كان الرجل ذو الأنف الصقر هو البريتور المذهل للمحكمة الكنسية للكنيسة المشعة . أوسينو .

علناً كان الإمبراطور المقدس زعيماً للكنيسة المشعة . ومع ذلك قامت الكنيسة بتبييض أفعالها لتجعل نفسها تبدو نقية . عند التعامل مع بعض الخبراء ، جعلوا المحكمة الكنسية تنفذ مهمات بقسوة شديدة . كان لقائدهم ، البريتور ، داخل الكنيسة المشعة نفسها ، قوة وسلطة لا تقل عن سلطة الإمبراطور المقدس .

“أوه .” واصل أوسينو قراءة كتابه .

قال الرجل ذو الشعر الذهبي باحترام “الاستيلاء على محافظة خوات هو شأن صغير . الأهم من ذلك . . . استخدم جانب لينلي ذلك الوحش السحري الغامض من نوع النمر على مستوى القديس من أجل اختراق أسوار المدينة! ”

“استخدموا الوحش على مستوى القديس؟” انفجر رأس أوسينو فجأة .

كانت عيون أوسينو عميقة ومظلمة مثل أعماق البحر . شعر الرجل ذو الشعر الذهبي أن قلبه يهتز من نظرة أوسينو ، لكنه ألقى بخوفه وقال “اللورد برايتور ، استخدم جانب لينلي القديسين لخوض المعركة . هذا استفزاز واضح ” .

بشكل عام لم يتورط القديسون في المعارك .

بمجرد أن يتدخل القديس ، هذا يعني أنه لم يكن هناك فسحة متبقية ، ولا أي فرصة للمصالحة . ستكون معركة حتى الموت .

نظراً لأن مدينة موات لم تكن جزءاً من أراضي الكنيسة المشعة ، فإن تصرف لينلي بهذه الطريقة لم يكن استفزازاً مباشراً للكنيسة المشعة . لكن بالنسبة له ، أن تشارك الوحوش السحرية على مستوى القديس في معركة . . . كانت هذه بادرة . لفتة استفزازية تجاه الكنيسة المشعة . كانت نوايا لينلي واضحة تماماً . . .

لقد أظهر وحشي السحري نفسه بالفعل . هذه القوات تخصني يا لينلي . إذن ما الذي ستفعله كنيستك المشعة حيال ذلك؟

في نفس الوقت كان جانب لينلي يُظهر قوته . بما أنني تجرأت على إرسال وحشي السحري على مستوى القديس لخوض معركة ، إذا كانت كنيستك المشعة ترغب في محاربي ، فمن الأفضل أن تحضر قديسيك معك أيضاً . لا تهتموا بالجنود .

“اللورد بريتور؟” نظر الرجل ذو الشعر الذهبي إلى أوسينو .

كانت عيون أوسينو العميقة المظلمة غير قابلة للقراءة على الإطلاق . فجأة ، تحدث أوسينو . “يتذكر . من اليوم فصاعدا ، لا تقاتل وجها لوجه ضد لينلي . سوف نتحمل! ” صُدم الرجل ذو الشعر الذهبي ، وحدق في أوسينو غير مصدق .

كان أوسينو بالتأكيد خبيراً قوياً للغاية ومرعباً .

كواحد من الشخصيات الشاهقة للكنيسة المشعة لم تكن قوته أقل من قوة هايدسون ، وربما أعلى . كان للكنيسة المشعة عدد غير قليل من القديسين في الأراضي الفوضوية أيضاً . لم تكن هناك حاجة لهم للخوف من لينلي .

“اللورد بريتور ، جانب لينلي يشمل نفسه وهذين الوحشين السحريين فقط .” قال الرجل ذو الشعر الذهبي غير مستوعب .

قال أوسينو بهدوء “لا . ليس لديه فقط القليل من القديسين . هؤلاء الإخوة باركر الخمسة ، إذا كانت تنبؤاتنا صحيحة ، يجب أن يكونوا من نسل أرماند . كلهم محاربون من الرتبة التاسعة الآن . عند التحول ، سيكونون قديسين في مراحله المبكرة . فقط الخبراء على مستوى القديسين في منتصف المرحلة سيكونون قادرين على التغلب عليهم ” .

“المحاربون الذين لا يموتون؟” صُدم الرجل ذو الشعر الذهبي .

.

نظر إليه أوسينو .

عندما أنقذ سيزار باركر وإخوته وهدد ستيهل ، اشتبه الإمبراطور هايدنز على الفور في أن الأخوين باركر كانوا من عشيرة أرماند . بعد كل شيء ، لكي يتصرف سيزار بهذه الطريقة وبقوة . . . لم يكن هناك تفسير آخر .

“إنهم ليسوا أضعف منا بكثير .” خفض أوسينو رأسه إلى كتابه مرة أخرى . قال بضع كلمات أخيرة هادئة . “يتذكر . يكابد .”

“ثم ماذا لو أقام لينلي دوقية وبدأ بمهاجمة أراضينا؟” سأل الرجل ذو الشعر الذهبي . لكن كان المشرف الإداري لقوات الكنيسة المشعة في الأراضي الفوضوية ، والآن بعد أن كان أوسينو هنا كان أوسينو بطبيعة الحال هو المسؤول الآن .

قال أوسينو بهدوء “إذا هاجموا أراضينا ، فإننا نتراجع ونتركهم يأخذونها” .

“اه . . .” حدق الرجل ذو الشعر الذهبي في أوسينو بصدمة .

قال أوسينو بهدوء “إذا استفزونا ، فسوف نتحمل . إذا هاجموا أراضينا فسوف نتراجع! دع لينلي يعتقد أننا نخافهم وأن قوتنا أقل من قوتهم . . . ومع ذلك افهم هذا . عندما يستولي على أراضينا ، فإنه سيعيد تنظيم واستخدام جنود تلك المدن بشكل طبيعي ” .

“آااه!” أضاءت عيون الرجل ذو الشعر الذهبي . لقد فهم المعنى الخفي لأوسينو .

“اللورد البريتور حكيم .” قال الرجل ذو الشعر الذهبي بحماس .

ضحك أوسينو بهدوء . “هكذا كانت الحرب دائماً . الموارد الآدمية لها أهمية قصوى! من حيث ضمان الولاء ، ما الذي يمكن أن يكون أقوى من الإيمان؟ لينلي . . . سأخبرك بمدى قوة “الإيمان” بشكل مرعب ” .

اهتز الرجل ذو الشعر الذهبي سراً .

كان أوسينو ببساطة شريراً جداً .

كان لديهم قوة كبيرة والعديد من الخبراء ، لكنهم ما زالوا يستخدمون مثل هذه الأساليب الشريرة . يمكن للرجل ذي الشعر الذهبي أن يتخيل تماماً . . . كيف أن قوى لينلي المغرورة والثقة الزائدة ستهزم فجأة إلى نقطة البداية .

“يمكنك المغادرة الآن .” خفض أوسينو رأسه إلى كتابه وهو يتحدث بهدوء .

“نعم ، اللورد بريتور .”

غادر الرجل ذو الشعر الذهبي باحترام ، تاركاً وراءه أوسينو بنفسه في تلك الدراسة ذات الإضاءة الخافتة . واصل قراءة هذا الكتاب بهدوء . وبجانبه كان هناك لفافة أخرى مكتوبة فوقها بضع كلمات و “لينلي باروخ .”

… . .

في المنطقة الشمالية من الأراضي الفوضوية . في نفس واحد ، استولوا على مدينة تابعة للولاية وتسع مدن صغيرة ، وأقاموا سيادة تسيطر على تسعة ملايين مواطن . ولكن لكن استولوا على مدينة موات إلا أن المركز السياسي لجانب لينلي كان ما زال في مدينة التراب الأسود .

تم تطوير مدينة التراب الأسود الحالية للغاية .

تسببت سياسة عدم فرض الضرائب في رغبة الكثير من الناس في الهجرة إلى مدينة التراب الأسود ، وتسببت في اندلاع مدينة التراب الأسود من اللحامات . وقد أدى ذلك إلى قيام إدارة السكان في مدينة بلاديرت برفع متطلبات الهجرة . ولكن باعتبارها المركز السياسي لهذه السيادة ، استمرت مدينة بلاديرت في جذب العديد من المهاجرين .

“رئيس ، لقد تغيرت مدينة بلاديرت كثيراً .” واقفاً على أكتاف لينلي ، رافق بيبي لينلي وهو يسير على طول أحد الطرق الرئيسية .

حدق لينلي أيضاً في الفنادق ومحلات الملابس ومخازن الأسلحة المحيطة على كل جانب من الطريق . عندما وصل لينلي لأول مرة إلى بلاديرت مدينة كان السكان المحليون يرتدون الخرق وكان معظمهم يبدون أصفر ويعانون من سوء التغذية . لكن في الأشهر الأخيرة ، تغيرت مدينة بلاديرت تماماً .

تم تجديد جميع المتاجر القديمة المهترئة بالكامل .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

تم إعادة رصف الشوارع أيضاً وكانت هناك أشجار على جانبي الطريق . في بعض الفنادق ، رأى لينلي العديد من عامة الناس يشربون النبيذ أثناء الدردشة . كان معظمهم يتحدثون عن “آلهة الحرب الخمسة” .

تحت قيادة هؤلاء الخمسة الذين لا يقهرون تقريباً ، أصبحت حياتهم مستقرة ، وتسبب معدل الضرائب الفارغة في تحسين نوعية حياتهم على عدة مستويات .

“إذا كان سيتم هزيمة هؤلاء الآلهة الخمسة . . .” تماماً كما قال شخص في الفندق هذه الكلمات . . .

“ابن العاهـ** ، ما الذي يضرطن بشأنه؟”

“هذه الآلهة لا تقهر . كيف يمكن هزيمتهم؟ بانك ، من الأفضل أن تراقب فمك ” .

بدأ كثير من الناس على الفور في شتمه بغضب . استمتع جميع هؤلاء العوام بعمق بحياتهم الحالية الهادئة والمستقرة . بطبيعة الحال لم يرغبوا في أن تتعطل حياتهم .

“في إمبراطورية أوبراين والاتحاد المقدس ، يمكن العثور بسهولة على حياة سلمية ، ولكن في الأراضي الفوضوية ، فهي ثمينة وقيمة للغاية .” تحرك لينلي فجأة . “هذا ما تسببه الفوضى المستمرة .”

“إذا في يوم من الأيام ، يمكن توحيد الأراضي الفوضوية ووضع حد للفوضى . . .”

بالنظر إلى الابتسامات على وجوه عامة الناس ، أدرك لينلي فجأة أن قلبه كان يشعر بالسعادة والشعور بالرضا .

“توحيد؟” هز لينلي رأسه وضحك .

لم يطمح إلى هذا . ليكون قادراً على إسعاد أحبائه والسماح لنفسه بالتحسين المستمر في تدريبه . هذا سيجعله راضيا جدا

“من الأفضل السماح لزلر وباركر بمواصلة التعامل مع شؤون الحرب .” تألق جسد لينلي فجأة واختفى مع رياح خفيفة .

داخل قصر حاكم المدينة في مدينة بلاديرت كان جيني وريبيكا ولينا والآخرون يتناولون الغداء في غرفة المعيشة . فجأة ، ظهر لينلي أمام الباب . . .

“يا رب” . وقف باركر على الفور وفعل الآخرون ذلك أيضاً . قال لينلي على عجل “اجلسوا جميعاً . أنا هنا فقط لزيارتك والتحدث عن بعض الأشياء ” . ابتسم لينلي وهو يسير إلى كرسي قريب وجلس .

قال زسلر على الفور “لينلي ، كنا نخطط للذهاب للعثور عليك ومناقشة التطورات الأخيرة معك . الآن بعد أن أصبحت هنا ، جين . . . قدم تقريرك إلى لينلي ” . حالياً كان جين هو المسؤول عالية المستوي في سيطرتهم .

ولكن بمجرد أن فتحت جين فمها وكانت على وشك البدء ، ضحك لينلي وهو يمد يده لإيقافها . “جين ، اجلس . لا داعي للتسرع ” .

أومأت جين برأسها وجلست .

فيما يتعلق بالحروب ، يمكنك أن تتخذ قرارك بنفسك . في الوقت الحالي ، أفكر . . . لا تزال هناك فترة من الوقت قبل أن نبدأ في القتال ضد الكنيسة المشعة . أريد أن أغتنم هذه الفرصة للقيام برحلة إلى الجنوب والتشاجر مع عدد قليل من القديسين ” .

ما زال لينلي يتذكر الدعوة من ذلك ميلر .

إن السجال مع الخبراء ، وخاصة الخبراء الذين تدربوا على نفس قوانين العناصر ، من شأنه أن يمنحه العديد من الأفكار . بالإضافة إلى ذلك ستخوض قواته قريباً معركة ضد الكنيسة المشعة . بحلول الوقت الذي بدأت فيه المعارك لم يكن يجرؤ على المغادرة عرضاً .

كان عليه أن يستغل الوقت الذي كان لديه .

“ايها اللورد لا تقلق .” ضحك باركر . “ومع ذلك في غضون سبعة أو ثمانية أيام أخرى ، سنبدأ في مهاجمة الدوقيات التي تسيطر عليها الكنيسة المشعة . بالنظر إلى ما ناقشناه معك في المرة الأخيرة ، ايها اللورد ، إذا حاربتنا الكنيسة المشعة وجهاً لوجه ، فلن نخاف منهم ، وبعد شهر من الآن ، سنجد دوقية باروخ . إذا كانوا خائفين منا ، فيمكننا الاستمرار في التظاهر ونحن نهاجمهم ، ونختار اسماً آخر للدوقية ” .

أومأ لينلي برأسه .

“جيد جدا اذا . ستبقى هيرو معك في حالة حدوث أي طارئ . أنا وبيبي سنخرج . ” وقف لينلي على الفور .

“الأخ الأكبر لينلي ، ألا تتناول وجبة معنا؟” قالت جين فجأة .

ضحك لينلي تجاه جين ، ثم هز رأسه . “رقم .” تألق جسد لينلي ، ثم اختفى من داخل غرفة المعيشة . جيني ، بخيبة أمل إلى حد ما ، تنفست الصعداء .

……… .

في المناطق الجنوبية من الأراضي الفوضوية . داخل تلك القرية الصغيرة الهادئة والغامضة .

منذ أن انتشرت أخبار اختيار رينولدز للبقاء هنا في القرية تم نبذ رينولدز داخل القرية! السبب؟ مونيكا! حيث كانت مونيكا أجمل فتاة ملفتة للنظر في هذه القرية . كان هناك ببساطة الكثير من الخاطبين الذين يلاحقونها .

في الأصل ، اعتقد العديد من الشباب أن رينولدز سيغادر بالتأكيد وبالتالي لن يشكل تهديداً .

لكن في النهاية ، بقي رينولدز .

داخل فندق في القرية الجبلية . كان رينولدز جالساً هناك يشرب الخمر .

“مرحباً ، فاسق ، تحرك .” مشى ثلاثة شبان وصفعوا طاولته بقوة بينما كانوا ينبحون بشراسة في رينولدز .

رفع رينولدز رأسه ونظر إليهم .

“ماذا لديك مشكلة؟” بدأت أجساد هؤلاء الصغار الثلاثة تتوهج بضعف مع تشي المعركة . الساحر من المرتبة السابعة لم يكن له أهمية كبيرة في هذه القرية الجبلية الغامضة . كان هناك عشرات الشباب الذين وصلوا إلى المرتبة السابعة ، وقليل منهم وصلوا إلى المرتبة الثامنة . الشباب الثلاثة أمامه؟ كان أحدهم محارباً من الرتبة السابعة . كان الأقوى من المرتبة الثامنة .

لم يكن هناك ما يمكنه فعله إذا أرادوا ضربه .

أخذ نفساً عميقاً ، أمسك رينولدز أعصابه وتنحى جانباً . لم يكن هناك ما يمكنه فعله . . . لم يكن لديه من يعتمد عليه هنا في هذه القرية . لكن العديد من الأعمام والعمات والأسلاف وغيرهم من الصغار هنا كانوا جميعاً خبراء . كيف يمكن أن يحاربهم؟ وكثير من الشباب هنا نشأوا معاً . إذا اجتمعوا معاً ، فكيف يمكنه محاربتهم جميعاً؟

“ماذا تفعل؟”

جاءت مونيكا وخادمتها التي تخدمها ، وانفجرت عليهم بغضب .

“الأميرة مونيكا .” انحنى هؤلاء الشباب الثلاثة على الفور . داخل هذه القرية الجبلية الغامضة كانت مكانة والد مونيكا عالية للغاية . وفقاً للأسطورة . . . كانت هذه القرية الجبلية الغامضة موجودة بالفعل منذ ألف عام ، وفي ذلك الوقت كان والد مونيكا قد بدا تماماً كما يبدو الآن .

حدقت مونيكا بغضب في كل منهما ، ثم أمسكت رينولدز من يدها . “الأخ الأكبر رينولدز ، دعنا نذهب .”

وقف رينولدز . أخذ نفسا عميقا ، وغادر جنبا إلى جنب مع مونيكا .

“كل ما يمكنه فعله هو الاختباء خلف امرأة . مخلوق عديم الفائدة ” . سبه هؤلاء الثلاثة في الوساوس . كان بإمكان رينولدز الذي غادر إلى جانب مونيكا ، بسماع أصواتهم بطبيعة الحال . ارتجف جسده قليلاً ، ثم تبع مونيكا بعيداً .

في هذه القرية الجبلية الغامضة لم يكن لديه من يعتمد عليه . كل ما يمكن أن يفعله هو تحمل ذلك!