268

الفصل 268: 268

ترجمة: jekai-translator

———————————

كتاب 9 ، شهرته تهز العالم – الفصل 15 ، النتائج

صمت قصر القتال بأكمله . عند وصول الإمبراطور يوهان ، نهض كل من لينلي وأوليفر على أقدامهما . في قصر الدفاع كان الإمبراطور يحتل المرتبة الأولى . كان عليهم على الأقل إعطاء الإمبراطور بعض الوجه .

سقطت نظرة وارتن على نينا . كانت نينا وراء والدتها الإمبراطورة . بمجرد دخولها ، نظرت إليه .

تحرك فم نينا ، لكنها لم تتكلم .

ابتسم وارتن ابتسامة خاصة به ، لكن عينيه كانتا حازمتين . عرف الاثنان ما كان يفكر فيه الآخر من النظرة المشتركة بينهما . بغض النظر عمن اختاره الإمبراطور يوهان اليوم ، لن تستسلم وارتن .

“نينا لي . لا أحد يستطيع أن يأخذها مني ” . نظر وارتن إلى بلومر من بعيد ، ثم التفت لينظر إلى جلالة الإمبراطور يوهان .

جلالتك الإمبراطورية!

سقط جميع النبلاء والوزراء في القصر على ركبة واحدة ، وانحنوا باحترام .

“قوموا و كلكم .” التفت الإمبراطور يوهان لينظر إلى أوليفر ولينلي ، قائلاً بتواضع “لينلي ، أوليفر ، من فضلك ، خذ مقاعدك .”

حدق وارتن أيضاً في لينلي من بعيد . مع وجود لينلي هناك ، شعر وارتن بأقصى درجات الثقة .

ثم التفت الإمبراطور يوهان لينظر إلى الإمبراطورة ورفاقها الإمبراطوريين . “يمكنكم جميعاً الجلوس هناك . نينا ، اجلس مع والدتك الإمبراطورية ” . جلست الإمبراطورة والأميرات الإمبراطوريات والأميرات السبع على الجانب الآخر من القصر ، حيث تم ترتيب صف من المقاعد .

في إمبراطورية أوبراين لم يُسمح للإمبراطورة وزملائها بالمشاركة في السياسة . في قصر الدفاع عن النفس حتى الإمبراطورة يمكن أن تجلس فقط في الأسفل وتراقب .

“اليوم هو يوم مهم للغاية . هاها . . . نتوقع أن الكثير منكم ينتظر هذا اليوم . في الواقع ، سنعلن اليوم من سيتزوج ابنتنا الحبيبة ” . ابتسم الإمبراطور يوهان تجاه نينا وهو يتحدث .

حدّق لينلي وأوليفر والجميع بحماس في الإمبراطور يوهان .

شعر وارتن أن قلبه بدأ يدق بصوت عالٍ .

من سيكون يا ترى؟

نفسه؟ أو بلومر؟

“بالنسبة لمن سنختاره ، قبل الإعلان عن ذلك نود أن نقدم اثنين من التلاميذ الشخصيين لإله الحرب .” رأى الإمبراطور يوهان الشخصين يطيران في هذا الاتجاه من بعيد . كان كلا الرجلين يرتديان أردية طويلة زرقاء . عند دخول قصر العتاد ، أومأ الأول باتجاه بلومر .

جلالتك الإمبراطورية . عندها فقط استقبل الرجلان الإمبراطور يوهان .

تغير التعبير على وجه وارتون .

التلاميذ الشخصيون لإله الحرب؟ عند رؤية هذين الاثنين يصلان ، شعر وارتون أن الأمور لن تسير على ما يرام . بلومر الذي لم يبتعد عنه كثيراً ، ألقى على وارتن بنظرة سعيدة .

من الواضح أن هذين الشخصين قد أتيا لدعم بلومر .

“سنقدم بعض المقدمات أولاً . هذا الشخص الموجود على اليسار هو السيد لانكي [لانكي] ، تلميذ شخصي لإله الحرب وخبير على مستوى القديس ” . قال الإمبراطور يوهان بصوت عالٍ . “هذا الشخص الموجود على اليمين هو السيد كاسترو [كاي’te’luo] ، تلميذ شخصي لإله الحرب وخبير على مستوى القديس أيضاً .”

قام النبلاء والوزراء في قصر العسكر ببوادر احترام تجاه الخبيرين على مستوى القديس .

“لانكي ، كاسترو ، يرجى الجلوس هناك ، بالقرب من لينلي وأوليفر .” قال الإمبراطور يوهان بابتسامة .

جلس لانكي وكاسترو ولينلي وأوليفر معاً .

تطهير وارتن حلقه . في الوقت الحالي ، شعر حقاً بأنه تحت ضغط كبير . كان الجو في صالح بلومر بشكل واضح . في هذه اللحظة ، تحدث الإمبراطور يوهان .

“بلومر ، وارتون ، تعال إلى المنتصف .” قال الإمبراطور يوهان بصوت واضح .

.

“نعم ، جلالتك الإمبراطورية .”

أخذ نفسا عميقا ، أجبر وارتن نفسه على التوقف عن التفكير في الأفكار الجامحة ، ثم توجه إلى وسط القصر . حدق بلومر و وارتون في بعضهما البعض ببرود ، ثم وقفا كتفا بكتف .

ركز انتباه الجميع على هذين .

سوف نعلن من سيصبح زوج نينا . بطبيعة الحال هذا فقط إذا كنتما ترغبان في الزواج من نينا . سنطلب منك مرة أخرى و هل كلاكما يرغبان في الزواج من نينا؟ ” قال الإمبراطور يوهان بصوت جليل .

كانت هذه اللحظة الأخيرة .

قال بلومر على الفور . “جلالة الإمبراطورية ، أعظم رغبتي وحلمي هو أن أكون قادرة على اتخاذ الأميرة نينا كزوجتي .”

قالت وارتن باحترام “جلالة الإمبراطورية ، إنه حلم خادمك أيضاً أن أقوم بمراسم زواج علنية ومفتوحة مع نينا ، وأن نكون معاً إلى الأبد ، ولن نفترق أبداً .”

كما تحدث وارتون ، نظر إلى نينا .

كانت نينا تنظر في وارتن أيضاً . التقت نظراتهم . لاحظ معظم الناس في القصر هذا ، وغرق وجه بلومر .

“هاها ، رائع .” ضحك الإمبراطور يوهان بصوت عالٍ . “بما أن كلاكما مخلص للغاية ، فنحن ممتنون للغاية . لكن في النهاية ، يجب أن نختار شخصاً واحداً ” .

أثناء حديثه ، ألقى الإمبراطور يوهان نظرة مبتسمة على بلومر .

هذه النظرة بددت على الفور الغضب في قلب بلومر . استطاع أن يشعر بالمعنى الخفي للإمبراطور يوهان ، وشعر بلومر فجأة بالثقة .

من سيتم اختياره؟

على العكس من ذلك كان وارتن قلقاً متزايداً وهو ينظر بقلق إلى الإمبراطور يوهان .

“الجميع ، يرجى الهدوء . نعلن رسمياً أن- ”

” انتظر ” . وقف ذلك التلميذ الشخصي لإله الحرب ، كاسترو ، وتحدث ، ومنع الإمبراطور يوهان من التحدث . نظر الإمبراطور يوهان نحوه بتساؤل .

إذا قاطعه شخص آخر ، لكان قد صرخ بغضب بالفعل . لكن الشخص الذي أوقفه كان كاسترو .

جلالتك الإمبراطورية . توجه كاسترو بالفعل نحو الإمبراطور يوهان في منتصف القصر . أصيب جميع النبلاء والوزراء بالذهول . “هناك شيء يجب أن أخبرك به على انفراد ، يا صاحب الجلالة الإمبراطوري .” وبينما كان يتحدث ، نظر كاسترو إلى بلومر .

لم يعرف الحاضرون في القصر ما إذا كان عليهم محاولة منعه أو عدم محاولة منعه .

“تنحى . لدى كاسترو شيء يرغب في مناقشته معنا ” . أمر الإمبراطور يوهان الحاضرين بالتنحي ، وسار كاسترو مباشرة إلى جانب الإمبراطور يوهان .

نظر الإمبراطور يوهان إلى كاسترو بتساؤل .

همس كاسترو ببضع كلمات بهدوء في أذن الإمبراطور يوهان . عبس الإمبراطور يوهان عن وجهه ، ونظر إلى كاسترو . ولكن بعد ذلك بدأ الإمبراطور يوهان ، وظهرت ابتسامة على وجهه .

ابتعد كاسترو .

“ماذا يفعل هذا كاسترو؟” كان لدى لينلي شعور سيء للغاية حيال هذا . “هل يمكن أن يسأل كاسترو سرا من الإمبراطور يوهان اختيار بلومر؟”

في قلب لينلي كان يأمل حقاً أن يتزوج شقيقه الأصغر بشكل مثالي .

لكن لم يكن هناك شيء يمكن فعله حيال ذلك . خلف بلومر كانت قوة كلية إله الحرب .

“هاها . عندها فقط كان لدى كاسترو مسألة ثانوية ليناقشها معنا . الآن ، سوف نعلن رسمياً أن ابنتنا ستتزوج من . . . “كانت ابتسامة على وجه الإمبراطور يوهان .

كان القصر بأكمله صامتاً للغاية ، بحيث يمكنك سماع سقوط إبرة .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

نظر كل من وارتون وبلومر بقلق إلى الإمبراطور يوهان .

أعلن الإمبراطور يوهان بصوت عالٍ “يجب أن يتزوج . . .” . “وارتون باروخ!”

“وارتون باروخ!” “وارتون باروخ!” “وارتون باروخ!” تردد صدى اسم وارتون في جميع أنحاء قصر الدفاع عن النفس .

أصبح قصر القتال بأكمله ساكناً تماماً .

انتفخت عيون بلومر .

ذهلت وارتن .

كانت نينا منذهلة أيضاً .

“آه!!!!” أطلق وارتن فجأة عواء من الإثارة الجامحة ، ثم اتجه مباشرة نحو نينا . تعافت نينا أيضاً وألقت بنفسها مباشرة في أحضان وارتن .

في الواقع ، تعانق وارتن ونينا بعضهما البعض بإحكام ، هناك في قصر الدفاع ، كما لو أن لا أحد كان يراقب . كانت نينا مبتهجة للغاية .

“غير ممكن!” هز بلومر رأسه دون توقف ، غير قادر تماماً على قبول هذه النتيجة .

في الحقيقة لم يشعر بلومر بالكثير من المودة تجاه الأميرة نينا . لكن بلومر كان يتمتع بطابع قوي وتملك يريد امتلاك أفضل ما في كل شيء . وعندما كان صغيرا ، كثيرا ما كان الناس يقارنونه بـ وارتن .

وهكذا ، أراد بلومر أن يتفوق على وارتن بكل الطرق .

تحديه في مبارزة . استمالة نينا . كانوا جميعا لهذا السبب . الشخص الوحيد الذي أحبه بلومر حقاً هو نفسه .

“وارتون . نينا . ” دوى صوت الإمبراطور يوهان .

الآن فقط عاد وارتون ونينا إلى رشدهما . كان هذا قصر القتال . تحول وجه نينا إلى اللون الأحمر ، وتراجعت على الفور في حضن والدتها الإمبراطورية .

انحنى وارتن على الفور أيضاً . “صاحب الجلالة الإمبراطوري ، لقد كان خادمك متحمساً جداً .”

“يمكننا أن نفهم . يمكننا أن نفهم . ” ضحك الإمبراطور يوهان وأومأ برأسه .

ثم نظر الإمبراطور يوهان إلى بلومر . “بلومر أنت و وارتون موهبتان رائعتان . فقط ، علينا أن نفكر في ما هو الأفضل لابنتنا . هل تفهم؟”

ماذا يمكن أن يفعل بلومر؟

لم يكن وارتون . في قلب بلومر حتى لو أصبحت الأميرة نينا زوجته ، فلن تكون أكثر من شيء يتباهى به . لم يكن لديه الكثير من المودة تجاه نينا نفسها . لكن كان من الصعب على بلومر قبول هذه الهزيمة إلا أنه لم يفقد رباطة جأشه .

“أنا أتفهم الاختيار الصعب الذي كان يتعين على جلالة الإمبراطور القيام به .” لم يستطع بلومر سوى صرّ أسنانه وإخراج هذه الكلمات بالقوة ، وابتلع العصارة الصفراوية التي ارتفعت إلى حلقه .

أومأ الإمبراطور يوهان برأسه بارتياح .

“هاها . . .” ضحك الإمبراطور يوهان بصوت عالٍ . “نحن سعداء للغاية اليوم . وماذا عن هذا . دعونا نحدد تاريخ خطوبة وارتن ونينا . الشهر المقبل ، في الثاني عشر . وارتن ، سيكون ذلك موعد حفل خطوبتك مع نينا . هل لديك أي اعتراضات؟ ”

“شكرا لك جلالة الإمبراطور . عبدك ليس لديه اعتراضات ” . في الوقت الحالي كان وارتن يبتسم تماماً . كيف يمكن أن يكون لديه أي اعتراضات؟

شعر لينلي الذي كان يقف بجانب وارتون ، بسعادة كبيرة عندما رأى فرحة أخيه الصغير . كانت العلاقة الرومانسية لأخيه الصغير على وشك أن تصل إلى نتيجة سعيدة . أخيراً كان واثقاً من أن الأمر لن يكون مثل بلده .

بالتفكير مرة أخرى في كيفية تحوله ، شعر لينلي ببعض الألم في قلبه .

“لينلي ، مبروك .” قال التلميذ الشخصي لإله الحرب الذي جلس بجانبه ، لانكي ، بطريقة دافئة .

ضحك كاسترو كذلك . “السيد لينلي ، على جبل وور غود ، أنا جامع كبير للتماثيل الحجرية . لطالما كنت ممتلئاً بالإعجاب بك يا سيد لينلي . إذا كان لديك بعض وقت الفراغ ، سيد لينلي ، من فضلك تعال إلى جبل إله الحرب للتنزه . يرحب بك جبل إله الحرب في أي وقت ” .

“سأذهب بالتأكيد عندما أكون حرا .” كان لينلي في مزاج جيد اليوم أيضاً .

وقف أوليفر مباشرة على قدميه ومشى إلى أخيه الصغير ، بلومر ، وهو يربت بلومر على كتفه .

“لينلي ، وارتون ، اليوم ستستمتع بتناول وجبة معنا ، ماذا تقول؟” دوى صوت الإمبراطور يوهان . “أوليفر ، بلومر ، كاسترو ، لانكي ، يجب أن تأتي معنا أيضاً .”

وقف كاسترو ولانك واقفا على أقدامهما .

“صاحب الجلالة الإمبراطوري ، لدينا شؤون نحتاج إلى الاهتمام بها للعودة إلى جبل إله الحرب . لن نتمكن من مرافقتك ” . قال كاسترو .

“هذا جيد .” لم يحاول الإمبراطور يوهان فرض القضية .

“صاحبة الجلالة الإمبراطورية ، أنا أيضاً بحاجة للاستعداد لمبارزتي مع هايدسون الشهر المقبل . سيرافقني أخي الثاني أيضاً ” . كما رفض أوليفر .

لقد خسر بلومر بالفعل . كيف يمكنه البقاء وتناول الطعام معهم؟

فهم الإمبراطور يوهان ذلك وأومأ برأسه .

لكن لينلي وارتون قبلا دعوة الإمبراطور يوهان . في المستقبل ، سيكون الإمبراطور يوهان والد زوجة وارتون . كان عليهم أن يعطوه هذا الجزء من الوجه .

“لم أتوقع هذا .” كان وجه لينلي مغطى بالابتسامات .

في الواقع لم يفعل ذلك حقاً . كان لينلي قد أرسل بالفعل جيني ولينا وريبيكا من العاصمة الإمبراطورية ، وكان مستعداً بالفعل لأخذ نينا بالقوة وترك نينا وارتون يهربان . لكن النتيجة النهائية كان هذا في الواقع . كان هذا حقا مفاجئا .

بعد تأجيل المحكمة ، غادرت نينا جنباً إلى جنب مع الإمبراطورة والقرين الإمبراطوريين .

لكن لينلي وارتون تبعوا الإمبراطور يوهان إلى مكان مختلف .

“الاخ الاكبر .” كان وجه وارتون ما زال مغطى بالابتسامات . كان ببساطة سعيدا جدا . دون أن يقصد ذلك استمر في الظهور بسعادة .

كان لينلي سعيداً جداً لوارتون أيضاً .

“لينلي ، في المستقبل ، سنكون جميعاً عائلة واحدة .” ضحك الإمبراطور يوهان تجاه لينلي .

“أجل . كل عائلة واحدة ” . ابتسم لينلي .

…… . .

كان لانكي وكاسترو يطيران في الجو جنباً إلى جنب متجهين مباشرة إلى جبل إله الحرب خارج العاصمة الإمبراطورية .

“ما كان ذلك كله؟ ماذا قلت ليوهان؟ ” كان لانكي مرتبكاً طوال هذا الوقت . لماذا اختار الإمبراطور يوهان وارتون؟ وكان الإمبراطور يوهان قد وافق في السابق على اختيار بلومر .

“أخبرت يوهان أن سيدنا ، إله الحرب كان يأمره باختيار وارتون!” قال كاسترو بصوت غير سعيد .

“رئيس؟” تتفاجأ لانكي .

“كيف يمكنني أن أعرف؟ بعد دخولي إلى القصر مباشرة ، نزل صوت السيد في ذهني وأمرني بالتحدث مع يوهان . وبعد ذلك سلم المعلم الرسالة نفسها إلى يوهان أيضاً ” . قال كاسترو بلا حول ولا قوة . “على الأرجح كان السيد خائفاً من أنه إذا تحدث إلى يوهان ببساطة ، فلن يعتقد يوهان أن إله الحرب هو الذي كان يتحدث إليه حقاً . بعد كل شيء لم يتحدث المعلم مع يوهان عقلياً من قبل ” .

“لماذا فعل السيد مثل هذا الشيء؟” قال لانكي بتساؤل .

“كيف يمكنني أن أعرف؟” لم يكن لدى كاسترو أي فكرة أيضاً .