339
الفصل 339: 339
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
سيول (23
)
”
لماذا؟ لقد جاؤوا من أجلك
“.
”
ما زال الأمر محرجاً
.”
لا أعرف ما إذا كانت هذه قاعة أحزاب أم كنيسة
.
لماذا تفعل ذلك في جلسة إحاطة جادة؟
”
هل أنت محرج؟
”
”
أين السرعوف؟
”
لقد غيرت الموضوع
.
بمجرد أن تمنح هوتشي شيئاً ليلعب به ، فسوف يفعل ذلك لأيام وأيام
.
”
في الكنيسة. و لقد كانت أكثر شعبية مما كنت أعتقد
“.
هذا جيد
.
كان السرعوف قد اختلط بالفعل مع الناس
.
بالطبع ، لن يكون التعامل مع الناس جيداً جداً
.
ومع ذلك يمكن ملء افتقارها إلى المهارات الاجتماعية بقدرات ممتازة
.
بالنظر إلى أن المستيقظين الذين يجمعون المؤمنين يمكن أن يصبحوا آلهة ، فهذا طريق أكثر شيوعاً
.
”
إنه مثالي لاستخدامه كتعويذة للطائفة
.”
كان لديه ما يكفي من القوة والتشويق ليصبح كائناً رمزياً
.
عندما استخدمت ضفدعاً كتعويذة على المسرح عند تكوين طائفة
…….
نحن سوف
…….
لقد أخطأت في التفكير
.
لن أفكر في الأمر هنا
.
”
هاهاها ، سررت بلقائك
.”
كان هناك شخص بلهجة كتاب مدرسية كورية قاطع الهواء المحرج في الوقت المناسب
.
كان صوتاً يحاول إظهار تفوقه بقوة لكنني سمعت رعشة طفيفة في نهاية كل كلمة
.
”
نعم بالتأكيد
.”
فجأة مد يده ، فمدت يده وصافحته
.
كان رجلا عجوزا جدا
.
قلبية
.
إلى الحد الذي يكون فيه مصطلح “الرجل العجوز المحترم” مناسباً
.
يصافح الرجل بيده وينقر على ذراعي برفق بيده اليسرى
.
و البوب، سمعت صوت
.
انطفأ الوميض والتقطت صورة
.
عندما نظرت إلى الرجل مرة أخرى ، رأيت العرق يتدفق على جبهته المفتوحة
.
جسد الإنسان غارق في الإثارة والقلق المفرط ، ويطلق العرق للحفاظ على درجة حرارة الجسد وتخفيف التوتر
.
“…
ها ها ها ها
…….”
كان معنى ما حدث للتو واضحاً
.
المصافحة وضربت الذراع باليد الأخرى هي لفتة لشخص علوي يشجع الشخص السفلي
.
الاختراق لمثل هذا المظهر والتقاط صورة في الوقت المناسب
.
وللترويج للجمهور بالصورة
.
ربما هذا هو الغرض من هذا الرجل العجوز
.
”
أنا آسف لم يكن ذلك سيئاً بأي فرصة ، أليس كذلك؟
”
كان ما زال هناك ضوء من الخوف في عيون الرجل التي تحدث بطريقة ودية
.
يا إلهي لا أصدق أنني صافحت هكذا
.
من تظن انا؟
بصرف النظر عن ذلك شعر الرجل بالجرأة
.
الخوف عالم ينتمي إلى الطبيعة وليس العقل
.
لم يكن من السهل قمع ذلك وتكوين صورة لاستخدامها لأغراض ترويجية
.
”
جذاب
!”
برز وجه يونغ يونغ من خلف ظهر الرجل المرتعش
.
يبدو أن يونغ يونغ الذي كان ينظر حوله ، معلق على ظهر الرجل
.
”
آهاها ، إنه لطيف
!”
”
آه ، ماذا … ماذا
!”
شعر الرجل بالحرج عندما علق شيء خلف ظهره وحاول الابتعاد
.
لم يهتم يونغ يونغ حتى وتسلق فوق كتفيه
.
———- ——-
”
جذاب! جذاب
!”
صاح يونغ يونغ ، وضرب جبهته العريضة بضربة
.
أنا أفهم
.
كيف يبدو ذلك الرجل مضحك في عيون يونغ يونغ؟
انها مجرد سخافة بالنسبة لي
.
كان يجهل معرفة الأرض ، مثل اللباقة والمكانة الاجتماعية والاحترام حسب العمر
.
بدلاً من ذلك كيف سيبدو هذا الموقف بالنسبة لـ يونغ-يونغ الذي يرى جوهره فقط؟
أردت أن أكون في موقع يونغ يونغ
.
سرعان ما بدأ الرجل الذي كان يعاني من مشاكل في وجهه الخجول في الضحك
.
نظر إلى يونغ-يونغ وفكر في حفيده اللطيف ، وكان سعيداً برؤية يونغ-يونغ معلقاً عليه
.
يبدو أن تفكير يونغ يونغ يحرره من الضغط
.
”
مهلا
.”
قلت ، وأنا أضغط على كتف هوتشي
.
”
ماذا؟
”
”
أنت ، قوتك تفيض مرة أخرى
.”
”
هاه؟ هل هذا صحيح؟
”
هذا الرجل نصف قرش
.
لا بد لي من اللحاق به وتدريبه بعض الوقت
.
هوتشي ما زال لا يملك السيطرة على السلطة
.
كالعادة كان الأمر أكثر صعوبة عندما كان معي
.
لقد كان مخطئا
.
عندما أكون أنا وإنسان عادي في نفس المكان ، يصبح هوتشي غير قادر على التعرف على القوة البشرية وينتهي الأمر بالتسرب
.
ومع ذلك فقد أصبح أفضل بكثير مما كان عليه عندما خرج لأول مرة
.
لقد كان مستوى ما زال يشعر بأنه ساحق لعامة الناس ، ولكن ليس بالنسبة إلى المستيقظين
.
لقد كان الأمر كذلك لفترة طويلة
.
على أي حال إذا كنت مستيقظاً ، يمكنك أن تتحمله
.
إذا لم تكن معي ، فإن عامة الناس سيصابون بالتوتر دون أن يعرفوا ذلك والوضعقف عند مستوى الذي يصبح الوجود فيه واضحاً
.
المصور الذي جاء مع الرجل ضغط مصراع الكاميرا نحو الرجل ويونغ يونغ يلعبان في الأرجاء
.
هل ستستخدم ذلك للداية؟
كنت أفكر في معاقبته ، لكن كيم مين هيوك جاء
.
”
مرحباً ، من هذا؟
”
“…
إنه الرئيس
.”
كيم مينهيوك الذي أخبرني بالهمس ، اقترب من الرجل
.
رئيس؟
ماذا علي أن أفعل؟
تحدث كيم مين هيوك بأدب مع الرئيس
.
في الأخبار ، بدا أن كيم مين هيوك تعامل كشخصية عامة من قبل الحكومة
.
يبدو أنهم التقوا وتحدثوا عدة مرات
.
ثم اتضح أن هناك أشخاصاً بدا أنهم حاضرين وحراس شخصيين يخيمون بعيداً قليلاً
.
هناك أيضا بعض المستيقظين
.
لم ألاحظ على الإطلاق
.
لكن هل هذا يعني أي شيء؟
* * *
دخل كيم
Ui-
سوك غرفة الاستراحة وشد ربطة عنقه
.
”
هوو
“.
زفر بقوة لكن رئتيه ما زالتا تشعران بضيق
.
التوتر لم يختف
.
”
انت بخير؟
”
بعد أن لوح بيده للمساعد الذي سأل عن حالته ، شرب ببطء الماء البارد المحضر
.
حتى رئيس هذا البلد لم يستطع الصمود أمامه
.
في الماضي كان الرئيس هو الأعلى والأكثر شرفاً على الإطلاق
.
كان لديه هذا القدر من القوة
.
لكنه لم تفعل هذه الأيام
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
في هذه الأيام عندما أصبح عمل الدولة نفسه في خطر ، أصبح الرئيس وظيفة منبوذة
.
كان يحني رأسه بشكل متكرر للآخرين بدلاً من التحدث إليهم باستياء
.
كانت الأيام التي يقضيها أمام مكتبه في الليل أكثر من الضحك وقضاء الوقت في شرب الخمر
.
كانت هناك عدة حوادث في اليوم لم يستطع تحملها ، وكان عليه أن يتحمل المسؤولية الكاملة عنها
.
‘
ما الخطأ الذي فعله؟ هل بعتي في حياتي الماضية؟
كان يعتقد ذلك في بعض الأحيان
.
عاش الرئيس كيم أوي سوك حياة يومية صعبة وصعبة
.
كان الأمر كذلك اليوم
.
ستكون جلسة إحاطة “بوابة الأبعاد” نقطة البداية لتسليم القيادة الكورية بالكامل إلى النقابة
.
من وجهة نظر الحكومة ، لا ينبغي أن يتم تركيب وإدارة بوابات الأبعاد التي تقودها النقابة
.
لكن ماذا لو لم تكن هناك طريقة لإيقافها؟
لكن المشرعين الذين فتحوا أفواههم أدانوا حكمه
.
لذا بدلاً من معاقبة النقابة ، قرر كيم إيوي-سوك وضع ملعقة لهم
.
ستكون الحكومة عالقة في النقابة وتصبح طفيلية ، لكن في الواقع كان للنقابة سلطة أكبر من الحكومة
.
كانت الحكومة هي التي تدير الدولة ، لكن كان هناك فرق كبير في القوة العملية
.
قبل سنوات ، عندما تم إنشاء النقابات في كوريا وتركت لتستقر كانت لعبة القوة بين الحكومة والنقابة قد انتهت بالفعل
.
حتى رابطة الصحوة التي كانت مجموعة مسلحة مستقلة ، اندمجت في النقابة
.
الآن حتى لو دخل كيم مينهيوك البيت الأزرق وجلس في المقعد الرئاسي ، فلا سبيل لإيقافه
.
جعلت قوتهم الخارقة ذلك ممكنا
.
في الواقع ، هناك بعض البلدان التي تحدث فيها ديكتاتورية من قبل المستيقظين
.
ما حدث اليوم كان عرضاً للحصول على مساحة صغيرة للتنفس في مثل هذا الموقف
.
كانت الصورة تظهر مبادرته من خلال مصافحته بلطف والاستفادة منه كشخص مسن
.
كان هذا كل ما يمكن أن يفعله كيم
Ui-
سوك
.
”
صاحب السعادة … هل أنت بخير حقا؟
”
سأل المساعد مرة أخرى
.
كانت يداه منتفختين
.
تظاهر لي هو-جاي المستيقظ بأنه يمسك بيده
.
لكن كيم مينهيوك لم يفعل
.
لم يتركه أثناء المحادثة وهو يضغط على يده
.
استخدم كيم مينهيوك قوته الخاصة
.
لقد كان تحذيراً
.
لا تضيعوا وقتكم مع لي هو-جاي
.
لم يحدث هذا من قبل أثناء مواجهة كيم مين هيوك
ربما لذلك
.
بعد مرور بعض الوقت ، ظهرت الكدمات باللونين الأسود والأزرق
.
جنبا إلى جنب مع الألم الشديد
.
عندما اتصل بمساعده ، وضع الدواء في يده
.
كان كيم إيوي-سوك حزيناً على وضعه
.
حاول قمع حزنه ، سلم يده بهدوء ، والتزم الصمت
.
شعر المساعد أيضاً بالدموع عندما رأى المشاعر تتصاعد وقام بتنقية حلقه
.
رجله الأكثر موثوقية
.
كان صديقا قديما
.
لا تزال ذكريات اليوم الذي وعد فيه بأن يصبح رئيساً عندما ضربوا زجاج سوجو وأحرقوه معاً ، لا تزال جيدة
.
كان الاستنتاج يرسم لهم نهاية رثة
.
”
سيدي ، الصور التي تم التقاطها نُشرت كأخبار عاجلة في الصحافة
.”
“…
هل سرت الامور على ما يرام؟
”
”
نعم. و خرج التكوين بشكل جميل حقا. إنها أخبار جيدة لوسائل الإعلام
“.
أوضح المضيف ما إذا كان قد لاحظ الجو القاتم ، وشرح التقدم بصوت أكثر إشراقاً من المعتاد
.
لكنها كانت مصدر ارتياح
.
على أقل تقدير ، سوف يعتقد الناس أن العالم يقود حدثاً رائعاً ، مثل إنشاء بوابة البعد ، حيث تكون الدولة والنقابة على قدم المساواة
.
لقد كان مصدر ارتياح أيضا
.
كان الأمر مريحا ، حيث ظل كيم إيوي سيوك يردد عندما كان بمفرده
.
[
لقد حصلت على قدر كبير من قيمة الجدارة
.]
[
لقد حصلت على قيمة جدارة قدرها 12200 قرش
.]
———- ———-
[
حصل على لقب “المساهم الأكبر في الكنيسة
“.]
[
تم الحصول على نقاط إضافية بقيمة 2000 نقطة بسبب العنوان
.]
[
تم الحصول على لقب “أكثر المساهمين في الشهر
“.]
[
لقد حصلت على 500 قرش من النقاط الإضافية بسبب العنوان
.]
[
حصل على لقب “الأشخاص الذين قد يكونون مؤيدين سياسيين للكنيسة
.]
[
تم الحصول على درجة إضافية قدرها 200 نقطة بسبب العنوان
.]
[
لقد غيّر بشكل كبير نظرة الكنيسة
.]
[
سيتغير التصور العام للكنيسة من “كنيسة زائفة متعددة المستويات” إلى “كنيسة زائفة متعددة المستويات تصافح رئيس الدولة أيضاً
“].
[
لأنك لست مؤمناً ، لا يمكنك استخدام النقاط التي تم الحصول عليها من خلال قيمة استحقاق الكنيسة
.]
[
من أجل استخدام النقاط للحصول على مكافآت ، يجب أن تصبح عضواً رسمياً في الكنيسة
.]
[
يقع أقرب فرع للكنيسة في 224 ، إيسيونغ-رو ، غانغنام-غو ، سيول
…]
كان كيم إيوي-سوك متفاجئاً للغاية لدرجة أنه اضطر إلى الوقوف ساكناً لفترة من الوقت
.
لقد سمعت هذه الرسالة تظهر أمام المستيقظين في البرنامج التعليمي
.
لم يكن يعلم أن هذا سيحدث له أيضاً
.
بعد محاولته فهم الموقف لفترة من الوقت كان قادراً على التعرف على “الكنيسة” التي تشير إليها الرسالة
.
”
امتيازك؟
”
“…
المساعد كيم
.”
”
نعم ، ما هو الخطأ؟
”
”
ما مدى معرفتك بإيمان لي هو جاي؟
”
* * *
”
أين هوشي؟
”
”
حسناً ، أتساءل عما إذا كان قد ذهب إلى أعضاء الكنيسة
.”
هل هذا صحيح؟
هوتشي ذلك الطفل المشاغب
.
قال لي أن آتي
.
لا أعرف إلى أين ذهب بعد أن رميتني بعيداً
.
تثاؤب يونغ يونغ الذي كان جالساً في حضني
.
يبدو أن انتظار بدء جلسة الإحاطة الإعلامية أمر ممل
.
بالمناسبة لماذا ابني يسعد بسماعه يتثاءب؟
”
حسناً ، قبل جلسة الإحاطة! سيكون هناك أداء تهنئة من فرقة الفتيات لم يذكر اسمه
”
رن صوت الوسيط فوق الميكروفون في قاعة العرض
.
كنت في حيرة من نوع ما
.
”
ما هو الاحتفال الكبير؟
”
ما هي العلاقة بين بوابة البعد وفرقة الفتيات؟
جلسة الإحاطة في البوابة هي حدث يهتم به العالم
.
ليست هناك حاجة لتحديث الجو ، وسيركز كل من تمت دعوته إلى هذا المكان أو من سيشاهد التلفاز على الشرح
.
”
طلب مني هوتشي أن أفعل ذلك
.”
”
هوتشي؟
”
هوتشي ، لماذا هناك الكثير من الطلبات؟
كان هوشي هو من طلب مني الحضور
.
كان هوشي هو الذي دعا المصلين إلى هذا الحدث
.
كان هوشي أيضاً هو من قال لي أن أحافظ على يونغ يونغ في حضني
.
”
أين هذا الرجل؟
”
حاولت أن أجد طاقة هوتشي ، لكنني شعرت بطاقة مزيفة في كل الاتجاهات
.
على الرغم من أن هوتشي قد لا يعرف أي شيء آخر إلا أنه جيد حقا في الاختباء
.
كنت أدرب هوشي ، لكني ما زلت أجد صعوبة في العثور عليه
.
لا يمكنك الاختباء تماما عني
.
بدلاً من ذلك ينشر هوتشي طاقته بشكل مصطنع ويهرب من نظري
.
إذا كان هذا الرجل مصمماً على الاختباء ، فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت لمعرفة مكانه
.
”
أنا متوتر قليلاً بشأن هذا
.”
لم أستطع معرفة نوع الهراء الذي كان يفعله هوتشي
.
ملاحظات
:
*
البيت الأزرق – هو المكتب التنفيذي للرئيس الكوري ومقره الرسمي
.
—————————————–
—————————————–