928 - القائد
الفصل ،
مع وصول الشاي بأمان إلى بطنه، رفع تشو فان الكأس بشكل عرضي بتنهيدة وهو يبتسم ويشير إلى شانججوان يولين ” في حفرة رطبة ومظلمة مثل هذا، بعض الشاي الساخن نعمة. أليس كذلك يا رفاق؟ ها ها ها ها…“
“نعم نعم…“
“السيد جو يعرف كيف يستمتع بالحياة، هاهاها…”
بدأ الشيوخ موجة مدح مستمرة، بينما يظهرون ابتسامات واسعة. يمكن لـ تشو فان قول أي شيء وسيقبلونه.
ارتعش وجه شانججوان يولين من الألم، لقد جرح عميقًا لدرجة أن الموت بدأ يبدو جذابًا له بشكل غريب. ثم اتضح له الأمر. تشو فان يفعل هذا بعد كل تلك الأيام التي قضاها تحت التهديد، والآن تبين أنه أسوأ عذاب في حياته.
زاد الألم بشكل كبير عندما قضى وقتًا من حياته في الاستمتاع بينما الآخر يعاني، فبغض النظر عن التعذيب الذي تعرض له، فلن يسلب السعادة التي شعر بها إذا رآه الآخر يعاني.
هذه هي الطبيعة البشرية.
لكن بالنسبة إلى شاب طموح كافح طوال حياته مثله، لم يستطع أبدًا تحمل مشاهدة شخص آخر يستمتع بالأحلام التي كان يتوق إليها. تشو فان ينعم باهتمام الشيوخ ومدحهم، ويتلقى احترام أكثر مما يتلقاه سيد العشيرة.
ما جعل الأمر أسوأ هو أن تشو فان الشخص الذي حصد المكافآت، الرجل الوحيد الذي يحتقره . لقد ارتفع الأمر أكثر من مجرد كدمات غرور للفتى الصغير، لقد تم نقش الأمر في قلبه.
[لماذا؟ كلانا جواسيس لـ شانججوان فييون فلماذا تحترمونه وليس أنا؟ أنا السيد الشاب شانججوان يولين! إنه مجرد دخيل! لماذا تعاملونه هكذا؟]
استحوذت الغيرة على قلب شانججوان يولين، مما أدى إلى رفع معاناته إلى أقسى الحدود.
لمعت عيون تشو فان.
[يجب أن أفعل ذلك، القليل من المداعبة في البداية مفيد.]
نظر إلى الشيوخ ” الكبار ، من فضلكم أخلوا الغرفة. أتمنى أن أتحدث بشكل خاص مع تلميذي. هل الأمر ممكن؟“
“بالتأكيد، بالتأكيد، نحن هنا لتلبية جميع طلبات السيد جو، هاهاها…”
سحب المبجل الرجال وخرجوا ” ثم سنأخذ إجازتنا. السيد جو، إذا كان هناك أي شيء على الإطلاق، فقط اسأل “.
تحرك الباب الحجري الثقيل وأُغلق الكهف المظلم.
شعر شانججوان يولين بالريبة.
[كيف هم شيوخ شانججوان يولين؟ كل ما أراه هو كلاب بلا كرامة! ]
في اللحظة التي أُغلق فيها الباب، انقلبت ابتسامات الشيوخ وشعروا بالحزن.
سخر الشيخ السادس ” أيها الإخوة، الكبار والصغار، من كان يعلم أن لديكم مثل هذه الجوانب السيئة ، هاهاها…”
” لا تبدأ. أراد الشرير منا أن نلعب الدور، وهذا هو السبب الوحيد الذي جعلنا نتعرض لمثل هذه الإهانة! ” أدار الشيخ الذي طلب كرسيًا وطاولة عينيه، واثقًا من أنه لن يرى أبدًا نهاية لهذا الموضوع من إخوته . كره هذه الهراء أكثر من غيره.
أثبتت نظرات الآخرين المضايقة ذلك.
لوح أحد المبجلين وأصبح جادًا ” يكفي ممزاح. هذه مسألة حاسمة. يعد استخدام جاسوس تم تعذيبه لإرسال رسالة أمرًا خطيرًا وقد يؤدي إلى أخطاء غير متوقعة. السيف هو الأهم. الصبي ماهر في ألعاب العقل، وكلما أسرعنا في الحصول على بيدقنا، شانججوان يولين، للوقوف في صفنا أصبح الوضع أفضل. سنفقد كل شيء إذا هرب في طريقه إلى هناك “.
“جو ييفان داهية وجريء، ولا يترك أي شيء للصدفة. لقد رأينا ذلك بأنفسنا. كيف يمكن أن يفشل عندما لعب بـ بايلي جينجوي أيضًا؟ على الرغم من أنه فعل ذلك من الظل وتمتع بميزة التغاضي عنه. الآن بعد أن وقف ضد بايلي جينجوي في العراء، مع ابنه على المحك، عليه توخي الحذر بشكل مضاعف. ما هو السيء في استخدام نزاهتنا للحصول على السيف المحلق؟ ” تحدث مبجل آخر.
أومأ الرجال برأسهم، ولم يعودوا مكتئبين بسبب الفعل المهين الذي أجبروا على القيام به…
بعد مغادرة الشيوخ، تُرك تشو فان بمفرده مع شانججوان يولين في الكهف المظلم. وضع الكأس برفق ووقف ” ألا تشعر بالفضول بشأن كيفية تعليقهم على كل كلمة أقولها؟“
دحرج شانججوان يولين عينيه.
[تبا لك! هيا، أيها الوغد، استمر في التظاهر حتى تمرض من ذلك!]
“أنت سجين هنا، وأنا كذلك. كلانا خائنان للعشيرة، لذا لا يجب أن تكرهني. سأكون صادقًا، كلانا متشابهان “.
تنهد تشو فان، واظهر البؤس في عينيه ” أردت إعادة شانججوان تشينجيان إلى العشيرة ثم المغادرة، لكنهم أمسكوا بي بعد اكتشافهم. أنا محاصر كما أنت في هذه المرحلة “.
سخر شانججوان يولين منه ” محاصر؟ مما أراه من هذه الزاوية، فأنت أشبه بالملك. يقوم جميع الشيوخ بتقبيل مؤخرتك، ويكادون يرمون لك يانير ومقعد سيد العشيرة. ما الذي لا يعجبك في ذلك؟ “
”سيد العشيرة؟ هاهاها، أنا لست من أقاربهم ولدي جريمة سابقة. سجلي ليس نظيفًا تمامًا. هل تعتقد أنهم سيضعون شخصًا مثلي في القيادة؟ “
رفع تشو فان حاجبه ” أنت تفكر في الأشياء أكثر من اللازم. وإلى جانب ذلك، السبب الوحيد الذي يجعلهم يظهرون الاحترام هو أن يتمكنوا من الحصول على الشيء الوحيد الذي يريدونه “.
شهق شانججوان يولين ” السيف المحلق!”
“نعم، هذا الشيء.”
لمعت عيون تشو فان ” أنا أمتلك السيف المحلق وعليهم أن يلعبوا ، كل ذلك لأقول مكان السيف الإلهي. حتى مصيدة العسل سـ… “
“ماذا؟!”
” لا تقلق لم يكسروني بعد.”
توتر شانججوان يولين . من بين رجال عشيرة شانججوان القادمين إلى المنطقة الوسطى، هناك فتاة واحدة فقط.
[يمكن أن تعني مصيدة العسل فقط…]
لم ينته عقل شانججوان يولين من الفكرة حيث تقدم تشو فان لطمأنته.
ثم ضحك ” أعصابي من الصلب، على الرغم من أنني لا أعتقد أنها ستستمر لفترة أطول. أنت تعرف ذلك أيضًا، يانير مثيرة بفخاد جامدة… “
“اصمت! لا يمكنك وصفها بهذا الشكل! ” لعن شانججوان يولين.
قام تشو فان بإيقافه، بعد أن وجد نفوذه على الشرير، وتقدم للهجوم ” هذا ليس خطأي. هؤلاء الرجال يواصلون الجمع بيننا. يعدون بأن علي أن أعطيهم السيف المحلق وسأصبح صهرهم، ويصبح لدي كل القوة. أنت تعرف أنني مسجون هنا. إن فكرة ابني بين يدي شانججوان فييون هو ما منعني من الرفض لفترة طويلة. ما زلت أرغب في استخدام السيف لاستعادة ابني “.
“إذا فلتذهب. لماذا بحق الجحيم أتيت إلى هنا ولم تذهب إلى غرفة يانير؟ “
“ألا تعتقد أنني كنت سأفعل ذلك الآن لو استطعت؟ غبى. هل سيسمح لي هؤلاء الأوغاد بالخارج ببدأ مضاجعتها بعد حصولهم على السيف؟ ” سخر تشو فان.
غضب الشيوخ في الخارج الذين لصقوا آذانهم بالباب.
[أوغاد؟ إنه يعلم أننا نستمع ولكن لديه الجرأة لينادينا بالأوغاد؟]
جاء كل من شانججوان فيشيونج و شانججوان تشينجيان للتو واستمعا له. في اللحظة التي سمعت فيها شانججوان تشينجيان كلمات تشو فان حول مضاجعتها، أحمر وجهها وغضبت. رغم ذلك ابتسمت ابتسامة خجولة.
علمت أن كل ذلك جزء من خطة تشو فان…
اهتزت حواجب شانججوان يولين بمجرد ذكر شانججوان تشينجيان ” ثم ماذا تريد؟“
“أنا تحت المراقبة المستمرة، لكنني بقيت هنا. أنا محاصر في هذا الكهف كسجين “.
لمعت عينا تشو فان ” لهذا السبب أنا بحاجة إلى شخص ما لإرسال رسالة قصر السحابة الطافية، لتحديد مكان للتبادل. في اللحظة التي يتم تحديد المكان فيها، سأندفع لاستعادة ابني. “.
حدق شانججوان يولين بـ تشو فان.
[بالطبع هو كذلك، استخدام قصر السحابة الطافية ليساعدك على الابتعاد.]
” هل تقصد أن أذهب؟“
“بالضبط. لقد قلت إننا متماثلون، أنت وأنا لا يمكننا البقاء مع عشيرة شانججوان وأنت بحاجة إلى منزل جديد، أليس كذلك؟ هذا يجعلك الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به لأن أهدافنا متوافقة. نظرًا لأن كلانا يريد المغادرة، فلن تبيعني “.
قال تشو فان ببتسامة عريضة ” بما أنني أمتلك السيف المحلق، فإن عشيرة شانججوان تعتبرني ثمينًا. لن يسمحوا لي بالرحيل لكنهم سعداء بتحقيق كل رغباتي. سأطلب منهم تحريرك وبعد ذلك يمكنك إرسال رسالتي. سنعمل معًا حتى نحصل على ما نريده، أليس كذلك؟ “
التعليقات على الفصل "928 - القائد"
ربما يعجبك ايضاً
