45

بالتأكيد شك لويد في ذلك عدة مرات . لكن ،

“أليس هذا لأنكَ كنت تعتقد أنها كانت قدرتها لهذا تريد أن تبقيها بجانبكَ ؟” “أوقف ذلك الهراء .”

طارت بعض الشرارة من عيون الصبي . كانت عيون قامت بتحطيم هذه القلعة .

“ماهو العبء الذي تضعه على طفلة لم تشعر بلمسة دافئة من قبل ؟”

لم يستطع إخفاء ما بداخله طوال الوقت . حتى النمر الذي كان يتجول في كل مكان بدى و كأنه يتفاعل على موت صاحبه و ببرز أسنانه .

“هل تجبرها على رد الجميل ؟”

“ماذا ؟”

“هل تفعل ذلك ؟”

أطلق لويد ابتسامة مكلفة .

“لا أعرف ما إن كانت هذه الطفلة لديها قدرات خاصة أم لا . حتى لو كانت درعًا واقيًا فلن استخدمها أبدًا .”

“………..”

“لا تحلم بهذا الأمر أبدًا . في هذه الحالة سأرث لقب الدوق الأكبر على الفور .”

يقول له إن قلت الهراء سوف تقتل .

ماهذا اللقيط ؟

لكن تريستان اعتاد على الموقف .

كان يعرف رغبة لويد في قتله و لقد كان معتادًا على ذلك ، لذلك رد بابتسامة .

“آريا ، فقط حاول لمسها .”

غادر لويد بدون النظر إلى الوراء .

استوعب النمر مشاعر صاحبه ، وقام بالتهديد مرة أخرى و تبع الصبي .

“لديه شعور جيد ، لكنه يسيء الفهم . هل هذا لأنه صغير جدًا ؟”

في الوقت الذي كان فيه لويد بعيدًا عن الأنظار أمال تريستان رأسه .

“لديه ميلان للحكم على عجل .”

“هذا لأنه لايزال غير جيد في كل شيء ، ولقد ثلت شيئًا يُساء فهمه .”

“لقد كنت أعرف أنه حاد ، هذا لطيف .”

“سوف يتم قتلكَ حقًا .”

هل هذا لطيف ؟

كانت نية لويد للقتل صادقة . في يوم من الأيام عندما يأتي ذلك اليوم من المحتمل جدًا أن يخترق صدر تريستان و يقول ‘لقد ورقت لقبكَ ، يا أبي .’

اعتقد دواين أنه لن يفهم رئيسه أبدًا حتى بعد أن يموت .

“لقد شككت ما إن كان هذا الطفل لديه المفتاح الذي كان يبحث عنه كثيرًا في جارسيلا .”

تمتم تريستان بهدوء .

“ماذا ؟”

سأل دواين الذي لم يستطع سماعه مرة أخرى . ثم قال تريستان شيء آخر .

“هذا يكفي للزواج من إبنتي .”

“من إبنة من ؟”

هذا هو إبنكَ هناك .

هز مساعد الدوق الأكبر رأسه ، لأنه لم يكن يستطيع منع أفكاره .

***

“اليوم سيأتي الكهنة من المعبد الكبير .”

ارتجفت أكتاف آريا بسبب كلمات دانا العابرة .

[معبد ايدين جيو الكبير .]

“وهل هناك معبد كبير غيره ؟”

ايدين جيو ، لقد كان دين دولة جارسيا ،

الإمبراطورية المقدسة ، والدين الوحيد المتبقي في العالم .

في ايدين ، كانت عبادة حاكم آخر غير الحاكم الذي يعبدونه هناك كانت كالبدعة و عبادة الأصنام .

بكل بساطة هذا يعني أن كهنة جارسيا ستأتي إلى قلعة ڤالنتين .

‘لقد توقعت ذلك .’

على كل إنسان أن سطلب الإذن من الحاكم حتى يتزوج . بالطبع إن قلنا ‘الإذن.’ فهو مجرد تقرير رسمي يسمح لنا بالزواج . لذا الكهنة سيأتون من المعبد الكبير لكنيسة ايدين إلى هنا .

‘لكنني كنت أعلم أننا في العادة نحتاج فقط لتسليم الوثائق إلى المعبد .’

هل هناك أوقات يأتون بشكل مباشر لنا ؟

‘سأكون بخير .’

أخفت آريا هويتها .

كان من الممكن أن تتزوج و تحافظ على هويتها مخفية .

نظرًا لأن الكونت كورتيز قد تخلى عن حضانتها على أى حال فقد كانت من عامة الشعب لم يتم تسجيل ولادتها على أنها آريا .

[هل سوف أقابل الكاهن ؟]

“لا. ليس عليكِ ذلك .”

هزت دانا رأسها بقوة .

“لماذا يجب أن تلتقي آنستنا بالكاهن ؟”

الكاهن نابورانج … كان لدى آريا تعبير مهتز على وجهها .

على أى حال ، لقد كانت سعيدة أن هذا هو الحال .

‘لن تكون مشكلة كبيرة .’

شعرت آريا بالإرتياح و غطت في النوم .

***

ضوضاء مزعجة . كنت أسمعهم يتحدثون بحدة مع بعضهم البعض . استيقظت آريا .

‘من يتشاجر ؟’

غابت الشمس . نظرت آريا من النافذة بفضول ثم خرجت من الغرفة . توقفت للحظة ، وقفت و استمعت كما لو أنها تسمع صوت قادم من الطابق السفلي . لقد كان بعيدًا جدًا و لم تستطع أن تعرف عما كانوا يتحدثون . على ما يبدوا لم يكونوا أشخاصًا من القصر .

‘غرباء ؟’

احتلت آريا القصر المنفصل بشكل حصري تقريبًا . ومع ذلك ، في الأصل لقد كان قصرًا مخصصًا للأتباع و الضيوف . نظرًا لأن التابعين كانوا يحمون نفسهم منذ حادثة الإيرل بورفرت كان من المرجح أنهم كانوا ضيوفًا من الخارج .

‘أعتقد أنه سيكون من الأفضل التنصت .’

لقد كان حسدها . نزلت آريا على الدرج ووضعت أذنها على الباب حيث سمعت الصوت .

“ششش حافظ على صوتكَ منخفضًا ، ماذا لو تنصت علينا شخص ما ؟”

تفاجئت آريا . ازالت آريا أذنها للحظة و ضغطت على قلبها الذي كان ينبض بقوة .

“أنتَ تقلق بشأن كل شيء ، من سوف. يسمع الحديث ونحن في الغرفة و كيف ؟”

يبدوا الأمر جيدًا جدًا . لقد كان الصوت متواضعًا ، والنغمة اللطيفة في أذنها كان لها القدرة على منحها التركيز . إنها مثل الشخص الذي يجعل المشكلة مجرد عمل .

‘حسنًا ، لقد سمعت هذه اللهجة كثيرًا في مكان ما من قبل …’

بطريقة ما اعتدت على ذلك . أمالت آريا رأسها . ثم استمرت المحادثة بينهم .

“أخي أنت تعرف هذا ، صحيح ؟”

أخي ؟

“إنه متدرب جديد من جارسيا .”

حددت آريا على الفور هوية الخصم .

“لا أصدق أنني أرسل مواهب جارسيا الثمينة إلى دوقية ڤالنتين .”

موهبة ؟

“ألا تعلم أنه لا يمكننا فعل شيء حيال ذلك ؟ الضوء موجود فقط عندما يكون هناك ظلام في العالم .” “لكنه متدرب بليغ جدًا ، هو يبدوا مثل الرهيبة !”

رهينة ؟ عن ماذا يتحدثون و ما الذي يتحدثون عنه ؟

“لا يمكنني تحويل الأطفال إلى أشرار عندما كانوا صغارًا ، لقد كنت أعتني بالأمر .” “لكن لا يمكنهم العيش في المعبد لبقية حياتهم ، صحيح ؟ إنه نوع من التدريب لهؤلاء الأطفال.” “لايزال الوقت مبكرًا جدًا ! ألا تعرف مدى سرعة تلون الأطفال بالأشياء المحيطة بهم ؟”

كانت آريا في حيرة من أمرها أثناء الاستماع إلى المحادثة .

‘ربما يرسلون أطفالاً من جارسيا إلى دوقية ڤالنتين .’

برؤيته يتحدث عن الموهبة ، ربما مرشحون للقديس الجديد ؟

‘إنها المرة الأولى التي اسمع فيها عن ذلك .’

حتى آريا التي تعرف معظم الشائعات التي انتشرت في العالم ، لم تستطع أن تعرف ما الذي يتحدثون عنه . ومع ذلك ، كان سرًا كبيرًا لا ينبغي أن يعرفه أى شخص . على الرغم من أن معظم الأشياء المتعلقة بدوقية ڤالنتين كانت سرية للغاية .

“إن قمنا بإرسال المتدربين إلى دوقية ڤالنتين فبالتأكيد سوف يكونون ملطخين بالشر و الخطيئة و الفسان . أنا أضمن ذلك حقًا !”

حسنًا هذا قليلاً… كانت آريا التي تعيش بشكل جيد جدًا في قلعة ڤالنتين ترى أن هذا كان سخيفًا بعض الشيء . كان من الصعب اتباع معايير جارسيلا الصارمة بحسن النية ، سواء الآن أو في الماضي .

“إذن لنفعل هذا ، ماذا عن طفل ظهرت قوته المقدسة في وقت متأخر ؟” “هل تتحدث عن هذا الفارس الطموح … الذي كان اسمه نفس اسم الملاك .”

ملاك ؟

“جابريل ؟”

فجأة تصلبت آريا .

‘قائد فرسان جارسيلا المقدسيين .’

قتل آلاف الأشخاص في حياتها الماضية . تولى القيادة و قتل شعب إمبراطورية فينيتا . الجثث التي سقطت بين يديه قطعت و أنفجرت و تناثرت لمسافات بعيدة .

“كل هذه هي إرادة الحاكم !”

كان يصرخ باستمرار بقوته المقدسة و بصوته العالي .

“فرسان المملكة المقدسة الكِرام ، لا تتزعزعوا ! كل ما تفعلونه هو تطهير الأرواح.”

“لا تترددوا في قتلهم ، هم بالفعل يملكون أرواحًا ملوثة و لا رجعة في الأمر ! الطريقة الوحيدة لإنقاذهم هي تحرير عبوديتهم من الجسد الملوث !”

كان من الجنون تبرير معتقداته العمياء .

لن أنسى هذا المشهد أبدًا حتى بعد موتي . كان صوت قائد الفرسان المجنون لايزال بداخل أذن آريا .

‘لا لا .’

هزت آريا رأسها على الفور .

‘لا يمكنني أن أكون متأكدة .’

أين يوجد في جارسيا شخص أو شخصان يحملان أسماء الملائكة ؟

جابريل ، ميكائيل ، رافاييل ، الخ . في الإمبراطورية المقدسة الجديدة كان يتم استعارة أسماء الملائكة بشكل عام .

“قيل أنه قد جاء من أدنى الأماكن .”

“آه. دعنا نرسل ذلك الطفل بعيدًا !”

تحدث الكاهن الذي قال أنه لا يستطيع أن يرسله إلى دوقية ڤالنتين بصوت مشرق فجأة . أدنى الأماكن .

مكان مليء بكل شر في العالم . إن وُلِد و ترعرع في مكان فاسد على أى حال ، كما لو كان لا يمانع أن يرسله لدوقية ڤالنتين .

“هذا عظيم ، أليست القوة المقدسة التي تظهر بعد فترة طويلة تكون غير مستقرة ؟ يمكن أن يتسبب في أضرار للدولة الجديدة .”

“لقد طلب مني أن أمنحه فرصة لتطوير مهاراته من قبل . يريد أن يصبح قويًا . لا يوجد شيء مثل هذا .”

“هاهاها . بالطبع ، أنا مرتاح الآن .”

كان الباب على وشكِ أن يُفتح بعد قول هذا .

بمجرد أن استدار مقبض الباب ، علقت آريا بسرعة بالقرب من الحائط .

“ربما إن أخذ إجازة قصيرة سيتطوع بمفرده .”

كان جسدها يغطيه الباب تمامًا ، و ابتعد الكهنة .

‘هذه المحادثة الآن …’

–ترجمة إسراء .